Кукурузный мёд | страница 13
Репутация у Василаки и так была странная, так что версия Санду имела успех.
А сам парнишка уехал из села первой же попутной телегой. За полторы тысячи евро, которые ему заплатили за вырезанную почку, Санду купил себе место водителя-дальнобойщика в перевозочной компании в Португалии и отработал там четыре года. Дела его шли хорошо.
Санду даже рассчитывал через пять-шесть лет накопить на водительские права.
Памятуя об агрономе Василаки, он никогда не брал рейсы, шедшие через Молдавию. Хотя попасть туда ему очень хотелось. Во-первых, Санду, как и все бессарабцы, видел смысл жизни в том, чтобы проехаться по родному селу на дорогом автомобиле, пусть и взятом напрокат. Во-вторых… очень часто Санду снилось морозное поле… птицы над ним… и манящие, спелые тыквы, разбросанные по полю, словно заросли диких цветов… Проснувшись, Санду пил холодную воду, долго курил, глядя в окошко своей каморки… Но к утру все проходил, и он выходил на работу, где его уважали и любили.
Ведь Санду в компании-перевозчике был на хорошем счету.
Но была у него одна странность.
Парень брался исключительно за перевозки бахчевых.
* * *
…следующим поворотным пунктом в судьбе Санду стала Голландия. Город Амстердам. Там, в квартале красных фонарей, куда Санду постоянно привозил свежие дыни из Португалии для маленького ресторанчика с проститутками, – ну, или борделя с закусками, – с ним переговорила хозяйка заведения. Она была землячка Санду, и как все молдаванки, вышедшие замуж за африканца с видом на жительство в ЕС, злоупотребляла автозагаром и англицизмами в нарочито ломаной молдавской речи.
– Ай эм эм есть Нат Морару, – сказала она.
– Очень приятно, Нат, – сказал Санду.
– Моя есть Санду Ионице, – сказал он.
– Твой давно есть португал? – спросила Нат Санду.
– Мой есть пара лет португал, – ответил Санду.
– Правильно поступать, в Молдавия оставаться один рабы, без инициатив, жалкий ничтожеств, – сказала хозяйка решительно, и потрогала шипастый ошейник, украшавший ее чересчур смуглую шею.
Санду почтительно молчал. Дыни разгружали два часа, так что время поговорить было. Хозяйка салона, стоя у грузовика, сказала:
– Твой возить хороший дыня, сочный, сладкий, – сказала она.
– Клиент кушать, муж кушать, даже я кушать и эт зе тайм оф итинг нахваливать, – сказала она.
– Твой дынь сочный, вкусный, с легкий аромат креветка, – сказала она.
– Мы есть все восторг, ви хэппи – сказала она.
– Один бат, в смысле но, – сказала она, – ну в смысле один «что за хуйня».