Иван лениво все это слушал, но особого интереса эта тема уже у него не вызывала. Мы медленно шли дальше.
Наконец мы увидели эту итальянскую тратторию. За стеклянными дверями было видно, что свободных мест достаточно. Возле входа стояли три трансвестита, разодетые как попугаи, в юбках и с серьгами в ушах. Они пытались туда войти и толкали дверь, но та не открывалась. Я сказал Ивану:
– Постой, не спеши. Я покурю.
На двери было две таблички. На русском было написано: «Сильнее толкайте дверь! Она плохо открывается». Ниже было что-то написано на итальянском.
Иван прочитал надпись и улыбнулся:
– Давай подождем.
Минут пять они тщетно пытались проникнуть внутрь. Они даже стали стучать в окно посетителям, жестами показывая, чтобы те впустили их. Посетители презрительно смотрели на них и продолжали ужинать. «Неформалы» смачно выругались и пошли прочь. Дождавшись, когда они скрылись, Иван сказал:
– А теперь можно.
Он не стал толкать дверь. Он потянул ее на себя. Мы спокойно вошли и сели за столик.
– Что там написано по-итальянски, Иван?
– «Дверь открывается на себя». Это фильтр от чужих дебилов. Итальянец, даже если он дебил, прочтет и войдет. Чужой, если умный, испробует разные варианты. А чужой дурак потолкает дверь раз пять, плюнет, и пойдет в другую сторону. Как это сейчас и произошло.
– Правильно! Богу – богово, кесарю – кесарево, а слесарю – слесарево.
– Ты знаешь, что такое домофон? – спросил я, памятуя о его некоторой «непонятке» в современной технике.
– Нет, – честно ответил он.
Я вкратце объяснил. Иван быстро врубился, что это за приспособление.
– А как бы ты набрал код кодового замка «пятьсот тридцать семь?»
– Все очень просто: набираешь сначала пятерку, потом тройку, затем семерку.
– Я бы тоже так делал. Но одному моему знакомому наша встреча была нужна больше, чем мне. Тогда был сильный дождь. Он опоздал ко мне на сорок минут и пришел весь с истертыми пальцами. Его впустили соседи, которым в такую погоду все-таки надо было выйти наружу. Он набирал код так: «пятьсот» – 500, затем «тридцать» – 30, а затем 7.
Несмотря на то, что русский язык для него не родной, он заржал моментально. Выложившись от души, он осведомился:
– У тебя все друзья такие?
– К счастью, такой единственный. Он сейчас работает менеджером в банке, руководит отделом по ипотеке.
К нам подскочила симпатичная официантка. Мы стали рассматривать меню. Меню было только на итальянском. Иван начал объяснять, что нам предлагают. Я спросил официантку:
