Клуб смерти | страница 2
— Как это они придут? Ну, все же кругом замело. Как раз поэтому я никуда и не ухожу. Пока оденусь, пока дойду до дома, а уже надо опять собираться сюда. Как это они сумеют добраться?
— Приедут в длинном лимузине-снегоходе.
— Не принимай меня за болвана.
— Ишь ты.
Айр Сакс сыграл немного из Пакито Д’Риверы.
— А они это, того, все вместе, что ли, приедут, телки-то?
— Ты имеешь в виду, Рэйвен-Мисти и Кристин-Инга появятся в одно и то же время? — переспросил Мертвый Эдди.
— Ну да.
— Нет.
— Нет?
— Я только что сказал «нет», Сакс.
— А которая парочка придет первой?
— А тебе-то что, Сакс?
— Так просто спросил, а что?
— Мне просто интересно, какое тебе до этого дело?
Айр Сакс поиграл немного Джимми Хита.
— Эдди?
— Ну.
— Когда того, ты это делаешь с Рэйвен, Мисти за тобой сечет, в смысле наблюдает? И Инга сечет, когда занимаешься с Кристал?
— Кристин.
— Она, они это делают?
— Попробовали бы отказаться… — заявил Мертвый Эдди.
— Не могут отказаться, потому что ты… э-э-э, наверное, того, иначе не заводишься?
— Какого хрена ты мелешь, Сакс, я что, вроде как пидор?
— Эй. Нет, просто я хотел узнать, почему они не могут отказаться, вот и все.
— Потому что Инга и Кристин очень привязаны друг к дружке. Точно так же Рэйвен и Мисти, вот почему.
— Привязаны? — удивился Айр Сакс.
— Привязаны.
— Совсем, как эти, сиамские близнецы?
— Не как сиамские близнецы. Ишь, сиамок нашел.
— Не морочь голову, Эдди.
— Да ну?
— А по-моему, да.
Мертвый Эдди встал и надел пальто из верблюжьей шерсти. И снега кругом словно бы не было, и длиннющий лимузин-снегоход у них имелся, и две пары близняшек к нему спешили. И была у него еще одна телка, грязная сука Розали, ей бы в профессиональную борьбу, она все чует, блин, вынюхает, придет сюда, хоть как вчера, сграбастает его за уши, выдернет голову из плеч и подаст на блюде собственному сраному пацану, который вырастет и станет голубым парикмахером для пидоров.
— У тебя дома проблемы, Эд? — поинтересовался Айр Сакс. — Ты это хочешь сказать?
— Ты не возражаешь, если мы сменим тему и поговорим о деле, вместо дерьма собачьего? — буркнул Мертвый Эдди. — Подготовка к Дню Валентина, в этом роде?
— Не все готово, — признался Сакс. — Есть еще работа, не много, но и не мало. Из-за того, что кругом снегу полно и навалит еще больше, говорят, изменили план удаления стрелков со сцены. Машины, фургоны, такси, все, что обычно, в этот раз ни фига не сработает, нам нужны проводники для стрелков.
— Проводники?