- Эээ, а перевод можно? - мне оставалось только глупо улыбаться.
"Сейчас настрою синхронный перевод", - отозвался голос, и тут же прозвучала фраза, уже на понятном мне языке.
- Благодарю за помощь, человек, - это произнес Крепыш.
- Рад был помочь, - ох ты, это вылетело на незнакомом мне языке, но я понял, то что сказал.
- Меня зовут... - он сказал такое имя, что даже не пытался его запомнить, все равно не выговорю, было у него в имени сочетание Клак, и я реши назвать его так.
- Очень приятно Клак... - назвать себя я уже не успел, потому что неведомый мне переводчик повторил имя крепыша полностью, я просто опешил
- Меня зовут Артемон, или просто Арто, - наконец сумел я договорить, благо мое имя никак не перевиралось.
Я, шатаясь, встал на ноги, все же не вежливо было знакомиться сидя. Клак, видя мое состояние, покачал головой, а потом неожиданно направился к опушке леса, небрежно неся шлем. Вернулся он с сумкой, из которой извлек небольшую флягу. Вырвав зубами пробку он сделал несколько глотков и протянул флягу мне. Я отказываться не стал и тоже сделал приличный глоток.
Помню как один раз надо мной пошутили и я выпил глоток спирта, до этого не употребляя даже водку. Сейчас ощущения были примерно такими же, только если тогда я мог хотя бы вздохнуть, то сейчас вздох застрял даже не успев родиться, живот мгновенно скрутило, виски застучали как молоты, в глазах померкло, а потом так же резко все прошло. От слабости не осталось и следа, а тело наливалось энергией.
Да уж, похоже мне этот Клак дал какой-то возбудитель, надеюсь, что не наркотик. Сам он тоже выглядел бодрее, начал куда-то рьяно собираться.
- Не надеялся, что останусь в живых, - он хохотнул, - но коли так, то мне надо помочь своим друзьям.
- Могу предложить свою помощь? - спросил я, энергия бурлила и её хотелось куда-то девать.
- А сможешь? Ты выглядишь истощенным, - Клак посмотрел на меня оценивающе.
- Ничего, кулаками помахать еще смогу, - бодро заявил я.
- Тогда пошли.
Пошли? Нет, это слабо сказано. Мы рванули так, что в глазах замелькало. Клак, не смотря на то, что был ниже меня ростом и на себе таскал несколько сот кило железа, бежал так, что мне приходилось его постоянно догонять. Нет, сперва конечно я вырвался вперед, но, во-первых я не знал куда бежать, а во-вторых, энергия довольно быстро начала сходить на убыль. Махать кулаками уже не хотелось, но я твердо решил не отступать. В таком бешеном темпе мы пробежали километров пять, мне уже казалось я сейчас замертво упаду, когда впереди раздался звук электрического разряда. Клак остановился так резко, что я на него налетел. А потом он рванул еще быстрее. Впереди выросло две скалы, между которыми пролегала дорога, и по которой скрылся Клак.
