– Зачем переводчик, Джо прекрасно понимает по-русски. Он и сам отчасти русский, – буркнул Мишель.
– Как это – «отчасти русский»? – удивился я.
– Он сирота, с семи лет воспитывался в приёмной семье. Его приёмная мать была русской, – сказал Мишель.
Вот оно как – Джо приютский! А я всё думал, что мне напоминает его нагловато-ироничная улыбка. Такой улыбке у нас в детдоме быстро учились. Своего рода психологическое оружие, когда тебя собираются бить гуртом свои детдомовские или местная шпана. И то, что Джо понимает по-русски и воспитывался русской матерью – многое меняет. Возможно, мне удастся договориться с Джо и превратить его из заложника в союзника.
Капрал принёс Джо и усадил его рядом с Мишелем. Я выдернул нож-пряжку и взрезал нити связывающие Мишеля.
– Капрал, там, в конце подвала, я видел какой-то закуток с металлической решеткой. Будь добр, отведи туда Мишеля и запри его там, – попросил я.
Мишель поднялся и понуро поплёлся в конец подвала. Капрал пошел следом. Я разрезал нить, связывающую Джо, и убрал нож в ножны.
– Джо, бери ящик, садись. Мишель сказал, что ты в группе главный, а он только зиц – председатель, может быть, поговорим? – предложил я.
Джо поднялся, сходил за ящиком, поставил ящик напротив меня и, всё так же улыбаясь, уселся на ящик.
– Вы влезли в чужую войну, войну механоидов с ящерами. Вы с Мишелем видели «живого» механоида. Несмотря на это, я решил Мишеля отпустить, – сказал я. Джо молчал.
– Ты хочешь спросить меня, почему я отпускаю Мишеля? Что ж, я скажу – мне выгодней его оставить в живых. Я его запугал, Мишель слил все детали вашей операции, и теперь своим про механоидов он побоится рассказывать. Побоится не только потому, что он думает, что я агент Москвы и у СВР теперь на него есть компромат, но и самих механоидов, – продолжил я. Джо по-прежнему молчал.
– А вот тебя я выпустить не могу, – сказал я.
– А остальных? – спросил Джо.
– Фокс – контужен, без памяти, и неизвестно – выживет или нет, но Капрала он не видел. Дак – мёртв. Пусть Мишель их забирает. Они мне не нужны, – ответил я.
– Я понял тебя, тебе я не нужен, но я видел Капрала, – сказал Джо.
– А вот и не понял! Отпустить я тебя не могу, но защищать Землю от иных цивилизаций вместе с нами ты можешь, – ответил я.
– С кем это вами, с СВР? – спросил Джо.
– С нами – это со мной и Капралом. Кроме Капрала, насколько мне известно, других инопланетян сейчас на Земле нет. Ящеры, которых вы искали – смылись. А всё потому, что на подходе ещё более могущественные инопланетяне.
