Молоденькая дикарка подкралась к Бартону сзади и, смеясь, закрыла ему руками глаза.
– Кано! Кано! – закричал он, прогоняя дикарку прочь.
Она ушла, оставив в память о себе тепло своих прикосновений. «Может быть, – думал Бартон, – ему будет не хватать этих наивных туземцев, но все это будут лишь воспоминания. Как женщины, которых он любил. Все они ушли. Растаяли, как приторно-сладкие чувства, как слезы в дождь. И ничего не осталось…»
Милли вышла из хижины и села рядом с ним у костра.
– Я слышала твой голос, – сказала она.
– Всего лишь прогнал дикарку.
– Следишь за мной?
– Просто не могу уснуть.
– Понятно, – Милли подвинулась ближе. – Такая холодная ночь.
– Доктор Милт предложил мне работу.
– Здесь?
– Нет. На его планете.
– А как же мы? Я и Тайлер? Я думала, ты наш друг.
– Так и есть, – Бартон достал две сигареты. – Будешь?
– Нет. Ты же знаешь, что я не курю.
– Я взял их у жены доктора, она сказала, что здесь больше марихуаны, чем табака.
– Тем более нет.
– Как знаешь, – Бартон убрал одну сигарету в карман, другую прикурил.
– Ты улетаешь из-за меня?
– С чего ты взяла?
– Ну не знаю, последнее время ты так странно себя ведешь…
– Я просто устал. Устал от бездействия. Устал прожигать свою жизнь в этом богом забытом месте.
– Знаешь, Бартон, иногда я ненавижу тех профессоров в институте, которые убедили тебя, что ты гений, научили считать себя особенным.
– Что в этом плохого?
– Ничего, если не считать, что это убивает тебя. Ты ищешь чего-то особенного, ищешь привилегий, но когда сталкиваешься с этим, груз обязательств становится непосильным, потому что ты такой же, как я и Тайлер. Думаешь, оставив нас, ты будешь счастлив? Нет, Бартон. Твои проблемы внутри тебя, а не в том, что тебя окружает.
– Уверена, что не хочешь покурить?
– Уверена, – Милли сжала ладонями его лицо и поцеловала. Нежно, едва касаясь, оставив на губах призрачный вкус поцелуя. – Хочешь, пойдем к тебе?
– Почему ко мне? Боишься напугать своего дикаря?
– Нет. Я одна. Просто ты сам всегда говорил, что ненавидишь мою хижину, – Милли снова поцеловала его. На этот раз более страстно. – Я сделаю все, что ты захочешь.
– Да, – Бартон поднялся. – Конечно, сделаешь.
– Так ты согласен?
– Нет.
– Почему?
– Потому что я не такой, как ты и Тайлер. Не такой…
* * *
Туристический корабль «Сириус 15» вышел на орбиту планеты Хейцкал, сделал несколько кругов и совершил гиперпрыжок, исчезнув в межгалактическом пространстве.
– Все осталось в прошлом, – прошептала Кит.
