— Это легенда, Брент, — проговорил Джо сквозь зубы. — Это часть нашей истории.
— Возможно, но я не куплюсь на это.
— Не сейчас, так потом ты поверишь в легенду.
Крис хотелось разрядить обстановку. Помня о своих отношениях с бывшим мужем, она ненавидела всякого рода споры. Но Крис было необходимо понять их отношения. Ведь именно это было целью ее визита.
— Если ты настаиваешь, то поверю, — пробормотал Брент.
— О чем вы говорите? — спросила она Джо, который пристально смотрел сверху вниз на племянника.
— Спросите его, — вмешался Брент, указав пальцем на Джо. — Он рассказывает эти глупые легенды всем, кто их еще не слышал.
— Это наша история, Брент, — возразил Джо. — Твоя и моя. Когда-нибудь ты поймешь это.
Брент с сомнением посмотрел на Джо, который продолжал пристально глядеть на него суженными глазами.
— Сейчас не время для этого, Брент, — сказал он.
— Мне потребуется немало времени, чтобы понять, где мои корни. Я не хочу, чтобы ты прививал мне свои беспочвенные взгляды.
— Они не беспочвенные. Я точно знаю, кто я.
— И кто же?
Вопрос повис в воздухе. Джо Ред Шедоу любил свою работу и души не чаял в дочери и племяннике, но Крис только что открыла нечто новое в этом человеке. Как же ей составить краткое сообщение для совета, когда ее клиент представлял для нее тайну, причем весьма обаятельную. А ей нужно было охарактеризовать Джо Реда Шедоу.
После некоторого замешательства Брент пробормотал, что ему пора идти. Джо положил на плечо мальчика свою тяжелую, сильную руку. Когда за Брентом закрылась дверь, Джо ушел в соседнюю комнату и тут же вернулся, неся в руках потертый портфель.
— Мне нужно ехать, — сказал он сухо, но в его голосе чувствовалось душевное тепло. — Вам от меня еще что-нибудь надо?
«Я многого не знаю. Возможно, слишком многого», — подумала Крис.
— Нет, не надо… пока.
Размышляя на протяжении нескольких дней и ночей, она никак не могла решить, разочарована ли она в своем клиенте… или наоборот. Но она знала, что разлука с ним явно не охладит ее. Так не заехать ли снова?
— Подождите минутку.
Сухо брошенная реплика ранила Крис. Джо что-то поискал на книжной полке и вручил ей. Это что-то оказалось двадцатью машинописными страницами в переплете.
— Если интересно, почитайте, — сказал он. — Это легенды, которые апачи передавали из поколения в поколение, от отца к сыну, чтобы не умерло прошлое.
— Чтобы не умерло прошлое, — повторила Крис. — Какое замечательное чувство!
— Да, — протянул руку Джо и погладил палку, коснувшись ее руки.
