Доктор Проктор и великое ограбление | страница 32

Они сидели почти по алфавиту. Альфи. Бетти. Чарли. И Максимус Рублёв. Минуточку! Рублёв здесь? Ну, вообще-то, это был крохотный мальчик, похожий на Рублёва, как две капли воды.

— Это они, Шерл? — прошептал Альфи.

Ответа не последовало.

— Шерл!

— Ах да, это же я, — сказал крохотный мальчик, похожий на Рублёва, и поправил на голове маску.

— Я спросил о странной женщине с коляской вон там вдали!

Рублёв (который в действительности был Шерл (который в действительности был Булле)) выглянул из-за газеты.

— Да, это они. Сверим часы!

— Это еще зачем?

— Затем, что… э-э… всегда полагается сверять часы…

— Приступай к делу, козявка!

— Да-да, конечно.

Булле выпустил газету из руки, спрыгнул со скамейки и побежал к детской коляске, выкрикивая громко и отчетливо, чтобы все вокруг могли услышать:

— Это нападение грабителей в масках среди бела дня! Отдай мне эту детскую коляску, иначе тебе будет плохо! И твоему внуку!

Странная женщина поправила платье, чепчик и очки для плавания. И закричала в ответ так же громко и отчетливо:

— Ужасно! Чудовищно! Не стреляй в меня из твоего… э-э, пистолета! — И добавила негромко: — Где же он, пистолет, который ты должен был принести?

— Я собирался взять его напрокат, но у них не оказалось пистолетов, — прошептал в ответ Булле. — Сделай вид, будто падаешь в обморок!

Странная женщина тут же упала на траву, юбка задралась и обнаружила пару невероятно тощих и волосатых ног.

Булле наклонился над детской коляской и увидел Лисе в детской шапочке, с большой розовой соской во рту. Вид у девочки был свирепый.

— Ты называешь это главной ролью? — прошипела она.

Булле схватил ее и попытался поднять.

— Немножко сопротивляйся! — прошептал он.

Лисе стукнула его по голове и завопила.

— Не так сильно сопротивляйся! — простонал Булле. — И помоги мне вытащить тебя из коляски, ты весишь полтонны!

При этих словах оба рухнули назад, и Лисе с жуткими воплями покатилась по траве подальше от коляски.

— Эй, вы там! — услышали они вдруг чей-то голос. — Что у вас происходит?

Булле вскочил с земли, схватил коляску и двинулся вперед.

— Стоять!

Булле обернулся. Увидев человека с черным шлемом на голове и хлыстом в руке, он сначала подумал, что это всадник, спрыгнувший с лошади. Но потом понял, что дело куда серьезнее, и побежал.

— Именем закона, остановитесь!