— Универсальная программа для ЭВМ на каком языке у них составлена? — продолжал между тем развивать свою мысль Джони — На каком? На «Коболе-омега». А у меня? На «Фортране-лямбда».
Тут, как мне показалось, я задал Джони очень хитрый вопрос:
— А на каком языке «панасоники» общаются в России с людьми?
Ответ Джони сразал меня окончательно:
— «Рязанцы» — русские роботы, «панасоники» — русскоязычные.
— Джони! Где ты нахватался этого вздора?
— На Пушкинской площади, хозяин. И никакой это не вздор. Ты в этих вещах, наверное, ни черта не понимаешь.
Своим «ты, хозяин…» мой робот в очередной раз напомнил мне ещё об одном качестве «рязанцев» — их беспардонной фамильярности не только с посторонними, но и с собственными владельцами.
Джони, между тем, продолжал:
— Ты, хозяин, как-то послал меня отнести своему завкафедрой какую-то книгу. Проходя на обратном пути по Пушкинской площади, я увидел митинг. Решал послушать ораторов и почитать транспаранты. Тут-то я и начал понимать, что к чему. В людские дела я, правда, не лезу, а вот с другими роботами давно надо бы разобраться.
Тут в разговор вмешался участковый:
— Аркадий Зиновьевич! Ближе к делу. Пусть расскажет про драку.
— Джони! — приказал я. — Встань, во-первых!
— Хозяин! — снова загнусавил робот, — Девятый шарнир…
— Джони — я вынул из кармана ручной пульт управления. — Или ты немедленно встанешь, или…
Пульт управления мой робея люто ненавидел и боялся. Чертыхаясь, Джони начал подниматься, Похоже, с девятым шарниром у него в самом деле был какой-то непорядок.
Когда мой металлопластиковый шовинист встал на ноги, я приказал ему, поигрывая электронной плёткой:
— Джони, расскажи про драку.
— А что тут рассказывать, хозяин. Всё просто, просто, как один плюс два. Или, выражаясь по-людскому, как мычание. Этот джап. — Джони презрительно кивнул в сторону того, что осталось от Родия, первого робота моего соседа Бекасова — давно не нравился мне. Я ему сказал об этом, встретившись с ним на лестнице. Ну… ну…
— Ну что ну, Джони? Выкладывай!
— Ну врезал ему немного по кумполу. Джап немедленно напарника на помощь позвал, — робот снова кивнул головой, но теперь уже в сторону бренных останков Родия, другого «японца» моего соседа. — а потом и ещё двух японцев. Они из соседнего дома — это после того, как мне на помощь пришёл Джек из тридцать первой квартиры. Мы с ним друзья… Ох, девятый шарнир… В общем отделали мы их, этих косоглазых, и за наших, и за ваших. Супротив нас, «рязанцев», никто не устоит. Жать только Джек вырубился. Боюсь, насовсем. Подаю ему импульсы, а отклика никакого.
