Любовь к трем цукербринам | страница 168



Хорошо, что Кеша успел все расшэрить.

Little Sister глядела на Кешу. Под ее глазом темнел синяк – еле заметный, словно затертый тональным кремом. На руке у локтя была царапина. Но сейчас это совсем не волновало.

– Прости, детка, прости за все, – пробормотал Кеша. – Мне нужна твоя помощь. Понимаешь? По-мощь. Мне нужна помощь…

– Я здесь для того, чтобы помочь, – ответила сестричка и улыбнулась.

Кеша понял, что он уже в главном меню аварийного канала.

– Какого рода проблемы вы испытываете? – спросила сестричка. – Кивните головой, когда я угадаю. Проблемы с операциями на фейстопе? Проблемы с системой LifeBEat?

Кеша кивнул.

– Что не так с системой LifeBEat? Кивните головой, когда я угадаю. Система очистки воздуха? Система подвода воды? Система подвода пищи? Стоматологический модуль? Модуль общей гигиены? Эпиляционный модуль?

– Код тринадцать зу, – отчетливо произнес Кеша.

Сестричка некоторое время молчала. Потом сказала:

– Повторите ввод.

– Код тринадцать зу, – повторил Кеша.

– Полное отключение всех систем, – ответила сестричка. – Высылается ремонтный модуль. Администрируется общий наркоз. Десять… Двадцать… Тридцать…

Дальше, судя по всему, должно было быть «сорок» – но его Кеша не услышал.

В темноте пахло соломой, и дул ветер. Кеша знал, что проснется где-то в другом месте. Но он уже не боялся ничего.

Пробуждение

Его разбудил запах прелой соломы, неожиданно свежий сквозняк – и знакомый бубнящий голос рядом.

Кеша открыл глаза.

Он лежал на соломенном тюфяке в камере Анонимуса. Болела подвернутая рука. Кеша испугался сперва – но понял, что это не травма. Он просто спал в неудобной позе.

Анонимус стоял у стены в обычной позе и говорил, как бы задавая ритм звяканьем своих цепей:

– Доказательства существования мирового еврейского заговора несчетны – и видны любому, кто не боится правды. Проблема, однако, в том, что мы ее боимся – и подвергаем собственное сознание политкорректной цензуре. Отчетливейшие свидетельства невыносимой истины мы объясняем простыми совпадениями, случайностью, технической необходимостью – и чем угодно еще. Приведу только один пример, доказывающий, что наш brave new world[16] с самого начала строился по чертежам всемирного кагала. Те, кто знаком с базовым уровнем реальности – а мои подписчики, я полагаю, с ним знакомы хорошо, – знают, как устроена разделяющая партнеров мембрана в стандартном двуместном модуле. Это фактически растянутая между ними простыня с маленькой дыркой, через которую происходит интимный контакт. Любой, знакомый с культурой еврейского народа, хорошо знает, что именно таким образом должно происходить совокупление по ортодоксальным еврейским законам. Навязать свои нравы человечеству, изломать чужие жизни только ради того, чтобы буквально выполнить собственные религиозные предписания – характернейший почерк этого маленького, но чрезвычайно влиятельного племени…