Волшебный короб | страница 19
«Услышим», – сказал глухой.
Тарас сам увяз, да хочет, чтоб и мы увязли.
Попал пальцем в небо, в самую серёдку.
Турухтан в таратайке: раздайся народ!
Шестернёю[37] пылит из ворот в огород.
Всяк кулик в своём болоте велик.
Дед погибает, а бабе смех.
Лесом шёл, а дров не видал.
Пошла изба по горнице, сени по полатям.
«Ах, как сладки гусиные лапки!» – «А ты их едал?» – «Нет, не едал, а мой дядя видал, как наш барин едал».
Хорошо бьёт ружьё: с полки упало – семь горшков разбило.
Два Демида, а оба не видят.
Ты, земля, трясись, а мы за колья держимся.
Метил в ворону, а попал в корову.
Забор хорош, да столбы гнилы.
За комаром не с топором.
За мухою не с обухом[38].
Из пушки по воробьям не стреляют.
Не убив медведя, шкуры не продают.
Запряг прямо, а поехал криво.
Молодой журавль высоко взлетел, да низко сел.
Худа та мышь, которая одну лазейку знает.
Зуй[39] охоч до воды, а плавать не умеет.
Вырос наш жук больше медведя.
За морем телушка – полушка, да рубль перевозу.
Впотьмах и гнилушка светит.
Гора родила мышь.
Корова черна, да молоко у ней бело́.
Мелка река, да круты берега.
Прежде Кузьма огороды копал, а ныне Кузьма в воеводы попал.
На безлюдье и Фома – дворянин.
Наряд соколий, а походка воронья.
Удица[40] крива, да рыбица пряма.
Туча прошла, а дождя не видали.
Невелика птичка, да коготок остёр.
Щербата денежка[41], да гладок калач.
Ящерка маленька, да зубы остреньки.
Мал золотник, да дорог.
Пьяному море по колено, а лужа по уши.
Высок каблучок, да подломился набочок.
Хорош павлин, да ногами худ.
Цена зайцу – две деньги, а бежать – сто рублёв[42].
Хоть видит око, да зуб неймёт
В чужих руках ломоть велик.
Шёл бы чёрт на свадьбу, да боится попа.
«Тётушка Варвара, меня маменька послала: дай сковороды да сковородничка, му́чки да маслица, у ней вода в печи, так хочет блины печи́».
Берут завидки на чужие пожитки.
Дай с ноготок – запросит с локоток.
Не копай другому ямы: сам в неё ввалишься.
За чужим погонишься – своё потеряешь.
У скупого среди зимы снега не выпросишь.
Алчешь[43] чужого – потеряешь своё.
Поповское брюхо из семи овчин сшито.
Кому тошно, а попу в мошно[44].
Абросим не просит, а дадут – не бросит.
Тонул – топор сулил, а вытащили – и топорища жаль.
