– Подумываю выйти в онлайн, – признался Юджин.
Удивленный, Нейт постарался сохранить по возможности нейтральное выражение, чтобы Юджин со всей его обидчивостью и вспыльчивостью не обнаружил чего-то, что счел бы насмешкой.
– Почему бы и не попробовать. Хуже не будет, верно?
Вернулась Ханна. Со стороны пожарной лестницы появился большой силуэт Джейсона. Секунду-другую Джейсон стоял, оглядываясь, потом тяжело двинулся по направлению к ним.
Когда, отвечая на признание Нейта, что он встречается с Ханной, Джейсон изрек избитое «что ж, похоже, симпатичная девчонка», внутри у Нейта все закипело – настолько банально это прозвучало, – а в голове запрыгала ненавистная семерка, которой Джейсон оценил Ханну. Он проклял себя за молчание, но тут же возненавидел еще больше, услышав, словно со стороны, собственный, прошитый ноткой отчаяния голос, перечисляющий достоинства Ханны: «Она – классная! Веселая! Умная!» Джейсон кивнул, не добавив ничего такого, за что Нейт мог бы зацепиться, однако же что-то в его улыбке вызвало ассоциацию с надменной, голубых кровей хозяйкой, снисходительно делающей вид, что не заметила допущенное гостем отступление от этикета.
– Ханна, – Джейсон с притворной вежливостью протянул руку.
Ханна вопросительно шевельнула бровями, но улыбнулась и, приняв предложенный тон, кивнула:
– Джейсон. Рада тебя видеть.
– Чудесно выглядишь. Как всегда.
– Спасибо.
Нейт потер колючий подбородок. Что тут поделаешь? Джейсон либо начнет задираться – у него это называлось «встряхнуться», – либо не начнет. Нейт решил отвлечься, вступив в совершенно бессодержательный спор с Юджином о либертарианстве. Через несколько минут он снова повернулся к Джейсону:
– Можно воспользоваться твоим телефоном? Надо кое-что посмотреть.
– Вот еще! Свой заведи. Ты, наверно, последний, у кого нет смартфона.
– Господи…
Ханна открыла сумочку:
– Возьми мой.
Нейт взял у нее телефон и посмотрел на Джейсона:
– Видишь? Оказывается, можно оказать услугу и без комментария.
Джейсон расплылся в улыбке:
– Комментарии – моя работа. Если не забыл, я и есть социальный комментатор.
Некоторое время назад Си-Эн-Эн взяло у Джейсона интервью по поводу его заметки на тему ожирения.
Ханна скептически хохотнула:
– Ты выговорил Нейту за то, что у него нет телефона, и это, по-твоему, социальный комментарий?
Нейт удивленно взглянул на нее. Та самая неловкость, которой он опасался, пришла, откуда не ждали. За него вступилась «подружка». Жаль. Уж лучше бы промолчала.
