Убийство в частной клинике. Смерть в овечьей шерсти | страница 82



Аллейн повел их коротким путем вдоль набережной, а затем свернул у станции метро «Блэкфрайарс». Они вышли на маленькую улочку, напоминавшую изображение на гравюре. Единственный фонарь образовывал во мраке ореол, и от этого черные, словно типо-графская краска, тени становились гуще. За фонарем вниз круто уходили каменные ступени. Они спустились по ним и оказались в узком переулке. Сделали еще несколько поворотов и наконец очутились перед железной лестницей.

– Сюда, – сказал Аллейн. – Мы пришли.

Они поднялись на металлическую площадку, от которой стало холодно ногам. У закрытой двери стоял мужчина и, сцепив руки, дул на пальцы. Аллейн показал ему пригласительный билет, и он изучил его, осветив электрическим фонариком. За Аллейном подошли Анджела и Найджел. Охранник направил луч на их лица, чем немало смутил.

– Новенькие? – обратился он к Найджелу.

– Да, – кивнул тот. – И очень волнуемся. Интересное будет собрание?

– Надеюсь.

Охранник открыл дверь позади себя, и они, переступив порог, оказались в узком коридоре, освещенном единственной лампой в противоположном конце. Под лампой стоял еще один охранник и внимательно наблюдал, как они приближаются. Анджела взяла Найджела за руку.

– Привет! – бросил Аллейн.

– Добрый вечер, товарищ, – весомо ответил охранник. – Ты рано сегодня.

– Точно. Много людей собралось?

– Пока нет. Покажите, пожалуйста, ваши билеты. – Он повернулся к Найджелу. – Вы в первый раз?

– Да.

– Назовите ваши фамилии, товарищи.

– Это что-то новенькое, – удивился Аллейн.

– Указание из штаба. Приходится соблюдать осторожность.

– Правильно. Я привел мисс Нортгейт и мистера Батерстона. Они друзья товарища Марка Баркера. – Он продиктовал фамилии по буквам, и охранник записал. – Приехали из Клерминстер-Стортона, графство Дорсет, и оба вполне благонадежны.

– Что хорошенького в ваших краях? – спросил охранник.

– Чего там хорошего? – поморщился Найджел. – Одни помещики, буржуи и забитые трудяги.

– Глаза бы на них не смотрели! – бойко поддакнула Анджела.

Мужчина громко расхохотался.

– Вот именно. Подпишите, пожалуйста, ваши карточки.

Они с трудом вспомнили свои новые фамилии и поставили подписи внизу двух картонных карточек, судя по всему, снабженных профессиональными элементами секретной защиты. При этом Анджела ощутила неловкость. Пока они этим занимались, с улицы кто-то вошел. Охранник забрал карточки, открыл дверь и повернулся к пришедшему. Увлекаемые Аллейном, Анджела и Найджел переступили порог, и дверь за ними сразу закрылась.