Саид снял свои тапки на тонкой кожаной подошве, подобрал под себя ноги, уселся так, что Козаку были видны его спина с разводами от проступившей соли и грязные ступни.
Оставаясь на своей замызганной подстилке, он завел все ту же пластинку, уже опостылевшую его соседу по камере:
— Аллах акбар! Аллах акбар! Аллах акбар!
Похоже, этот тип готовился к утреннему намазу. Да, так и оно и вышло.
Саид то поднимал сложенные ладони до уровня плеч, то касался ими мочек ушей и хрипло заголосил:
— Ашхаду алля иляха илля-л-лах! Ашхаду алля иляха илля-л-лах[7]!
— Идиот!.. — пробормотал Козак. — Что ты корчишь тут из себя? Кому предназначаются эти твои вопли?! — процедил Козак. — Кого ты призываешь на молитву? Нас здесь всего двое, кретин! Я — гяур, кяфир, иноверец! И ты, полный придурок, у которого твой Аллах отобрал разум!..
Саид на какое-то время смолк. Дыхание из его легких вырывалось с присвистом, как из дырявых мехов. То ли его оставили силы, то ли он обдумывал то, что услышал от своего соседа по камере.
Этот псих, естественно, ни слова не понимал по-русски. По-английски, кажется, тоже. Иван пытался заговорить с ним на заморском языке, но Саид никак не отреагировал на это. Во всяком случае, он ничем, ни жестом, ни словом, ни взглядом не дал понять, будто уразумел, что именно ему было сказано.
Обращаться к сокамернику на арабском, родном для этого типа, не захотел уже сам Иван, чтобы не засветиться по этой части, не выдать себя. В этом помещении камерного типа были установлены сразу три телекамеры, работавшие круглосуточно. Две из них находились под потолком, точно над лежаками заключенных, и снимали их сверху вниз. Третий «глаз» был помещен на кронштейне прямо над дверью. Эта телекамера, по-видимому, давала общий план тюремного помещения. Если здесь установлены камеры круглосуточного слежения, то глупо было бы ожидать, что в комплекте с ними не работали и скрытые микрофоны.
Саид вдруг замолчал, но совсем не надолго. Иван получил всего лишь две или три минуты относительного покоя.
Потом правоверный мусульманин выровнял дыхание, чуть откинул плечи назад, опустился на грязные пятки и на выдохе заголосил:
— А’узу би-л-ляхи мина-ш-шейтани-р-раджим[8]!
«Сам ты сатана, — глядя не на него, а в сторону, подумал Козак. — Куда бы мне убежать отсюда, чтобы не слышать тебя, петуха долбаного?! Странно, — размышлял Иван, пытаясь абстрагироваться от воплей этого ишака и по-прежнему стараясь не смотреть в его сторону. — Очень даже. Интересно, почему они не вызывают меня на допрос? По какой причине так долго проходит проверка тех сведений, которые я сообщил о себе? Что-то здесь не так».
