— Нуу, удачи. Хотя я уже не питаю иллюзий, однако, если ты еще оплошаешь, то окажешься на улице.
Этот выпад Джессики задел Луизу.
— Ч-что за дела… тупые девицы, и у каждой — настолько большие груди… и говорят про человека, что он — вздорный ребенок, что он — дитя, что он — водяная блоха…
Лежащий на полу Сайто замолвил словечко:
— Эй, никто до того, чтобы водяной блохой…
Луиза наступила ему ногой на лицо. Фамильяр застонал и затих.
— Я соберу достаточно чаевых, чтобы построить замок!
— Чтооо, правда? Это радует!
— Ведь если я начинаю серьезно относиться к делу, то это просто поразительно. Все мужчины будут на меня оглядываться!
— Ты утверждаешь?
— Именно так и утверждаю. Да кто проиграет такой как ты? — решительно заявила Луиза, с ненавистью глядя на ложбинку между грудями Джессики. Тупой пес пялился сюда. Тупой пес совал сюда свои руки!
— Как раз вовремя. На следующей неделе будет борьба за чаевые.
— Борьба за чаевые?
— Именно. Девочки из таверны будут соревноваться в том, как много чаевых они получат. Победительнице также, несомненно, будет подготовлен приз.
— По-видимому, призы мне не интересны.
— Постарайся, насколько это возможно. Если обойдешь меня в борьбе за чаевые, то я больше не назову тебя ребенком.
— Феи! Наконец наступила эта долгожданная неделя!
— Да! Ми мадемуазель!
— Начнем же напряженную борьбу за чаевые!
В таверне раздались аплодисменты и веселые возгласы.
— Итак, как вы все знаете… гостиница "Очаровательная Фея" была основана четыреста лет назад во времена правления Его Величества Анри III, которого также называли "Чарующий Король Тристейна". Его Величество Анри III, который согласно утверждениям был бесподобным красавцем-мужчиной, называли реинкарнацией доброго духа, — Скаррон заговорил зачарованным тоном. — В один из дней этот Король скрытно посетил город. И что еще более поражает, — он направился в эту таверну, которая только недавно открылась. В те времена гостиница называлась "Логово Угря", и в этом названии не было ничего романтичного или отталкивающего. И что же — король влюбился в девушку-официантку, которую встретил здесь!
Скаррон печально покачал головой.
— Однако… это — неслыханное дело, чтобы Король любил девушку из таверны… В конце концов, Его Величество отказался от своего чувства… И тогда Король приказал сшить бюстье[6], которое подарил той девушке, чтобы существовала хотя бы память об этой любви. Мой предок был так сильно восхищен этой страстью, что в честь того бюстье сменил название гостиницы. Прекрасная история…
