Молчание | страница 32
Итак, он спрашивал Эллисон, видела ли она мистера Холла, как все они до сих пор называли отца Эммы, и, когда Эллисон неохотно призналась, что да, видела, он молчал полквартала.
Когда Майкл молчал, это в принципе ничего не означало. Это не значило, что он отчаянно думал, что сказать, или что он волновался о том, что могли сказать о нем за его спиной, потому что, в основном, он никогда не думал об этом. Также это совсем не значило, что он в действительности думал, о своем последнем вопросе, потому что он мог так быстро переключаться с одного на другое, что иногда возникали сомнения, а правильно ли понято то, что он сказал в начале.
Но в первый раз за много лет, Эмма в частности жалела, что не несла ответственности за его посещаемость школы, потому что она не хотела, чтобы он снова начинал разговор с того момента, на котором остановились прошлой ночью. Вина пришла и укусила ее изнутри; очевидно, она не оставила ее на чердаке сегодня утром.
– Ты думаешь Эрик видел его?
Так как это было намного лучше, чем вопрос, которого она боялась, Эмма подхватила.
– Я уверена, что Эрик видел его.
– О! Почему?
– Все остальные видели. Возможно, – добавила она, – все в приемном покое. Большинство из них не заметили или не обратили внимания.
– Пока он не исчез?
– До этого, да. – Она пожала плечами и добавила, – но они, вероятно, действительно не заметили бы, если бы они не посмотрели прямо на него. Люди в отделениях неотложной помощи обычно озабочены другим.
Майкл кивнул.
– Но Эрик?
– Эрик видел его.
– Он волнуется за тебя, Эмма, – сказал Майкл ей.
Эллисон вздрогнула.
– О. Почему? Он говорил что-то в автомобиле вчера вечером?
– Да.
– Что?
– Что он волнуется за тебя.
Конечно. Это был Майкл.
– Ты спросил почему?
– Нет. – Он пристально смотрел на нее с минуту и затем добавил. – Твой отец мертв. И он пришел в больницу. Я думаю, что любой бы заволновался по поводу этого.
– Я поговорю с Эриком, – сказала она с чувством. Она повернулась к Эллисон и добавила. – Говорил он что-нибудь еще?
– Не очень много, – заметила Эллисон. – Это была довольно молчаливая поездка на автомобиле.
Эмма пропустила английский в то утро. Эрик тоже не попал на английский. Это не случайно, она перехватила Эрика, прежде чем он вошел в класс. То, как она сказала:
– Могу я поговорить с тобой минутку? – Заставило бы гордиться всех ее учителей по истории.
Эрик, нужно отдать ему должное, даже не пытался избегать ее. Он встретился с ней глазами, кивнул не задумываясь, и снял ее руку с дверной ручки.