— Не говори глупости, Нино. Ничего не выйдет. Таких людей, как Эл Кинг, постоянно охраняют. И кроме того, похищение — серьезное преступление. Если тебя поймают…
Нино в ярости вскочил с кровати.
— Не успел я заговорить об этом, как меня уже поймали. Здорово же ты в меня веришь.
— Я верю в тебя. Знаю, что ты можешь сделать все, что захочешь. Но каким образом ты сможешь похитить Эла Кинга?
— С твоей помощью.
Она вздрогнула.
— С моей помощью?
— Твоей и твоего дружка Луиса, сына Карлоса Баптисты. Ты ведь говорила, что он уже многие месяцы к тебе клеится.
— Я перестала с ним встречаться, когда познакомилась с тобой.
— Это вовсе не значит, что он не придет в восторг, если ты ему позвонишь и возобновишь ваши отношения.
— Но я не хочу.
Он снова сел на кровать и принялся ласкать ее грудь.
— Ты сделаешь это для меня. Если любишь меня, то сделаешь.
— Зачем?
Она что, издевается над ним?
— У нас в запасе три недели. Сейчас Эл Кинг отдыхает в Аризоне, затем направляется в Лос-Анджелес, а потом сюда. За три недели тебе вполне удастся охмурить молодого Луиса и получить от него всю нужную нам информацию об Эле Кинге. Тогда мы составим наиболее подходящий план действия.
— Но… — Он заставил ее замолчать поцелуем. Она сделает то, что он хочет. В этом он не сомневался.
Мелани Кинг все еще жила в Нью-Йорке. Узнай об этом Пол, он пришел бы в ярость. Она приняла все меры предосторожности, чтобы он об этом не узнал. Его единственной заботой были дети, здесь она не обманывалась.
В Нью-Йорк она отправилась, чтобы как следует развлечься перед возвращением домой. Она никак не рассчитывала снова встретиться с Мэнни Шорто. Но она с ним встретилась…
Мэнни Шорто, знаменитый американский комик.
Восемь лет назад он совратил ее, попользовался и бросил.
Она тогда танцевала в телевизионном спектакле, где он играл главную роль, приехав специально для этого в Англию. Он обещал ей все сокровища мира, трижды ее весьма посредственно трахнул и улетел в Америку, бросив ее беременной. Ей пришлось спать с двумя актерами из массовки и оператором, чтобы собрать денег на аборт. Через несколько месяцев после этого она познакомилась с Полом Кингом. Стоило ему сделать ей предложение, она без колебаний согласилась. Она никогда его не любила. Всегда ждала, что подвернется кто-нибудь получше.
Теперь в ее жизни снова возник Мэнни Шорто. Но он ее даже не вспомнил! Дрянь паршивая.
Но он ее хотел. Жена у него умерла от рака, и он жил один в огромном гостиничном люксе в окружении прихлебателей. Он был не просто звездой, он был американской легендой. Они снова встретились на вечеринке. Он пригласил ее на свидание, она отказалась; он послал ей подарки, она согласилась; он попытался ее трахнуть, она сказала „нет"; он засыпал ее подарками, но она упорно говорила „нет".
