Скромница в ловушке | страница 70
Заварив кофе, черный и крепкий, она принесла чашки в комнату и увидела Луку, стоявшего около ее стола в одном полотенце после душа и изучавшего ее ноутбук.
— Ты здесь работаешь?
— Конечно. Как и в любом другом месте. Я же должна на что-то жить.
— Ах да. И что ты делаешь?
— Перевожу с английского языка для издательства «Авортино».
— Любовные истории? — поддразнил он Элли.
Она покачала головой:
— Ничего подобного. Документальная литература в основном. — Она протянула ему пару листов. — Видишь?
Он привлек ее к себе, обняв за талию.
— И тебе это интересно?
— Может, не этот текст, но в целом я люблю свою работу. В будущем хочу работать дома. Правда, пока еще не решила…
— В твоем случае еще столько решений надо принять.
«Столько же, сколько было принято за меня», — про себя ответила Элли.
Лука выпил кофе и поставил чашку.
— Мне пора. — Он поднял одежду, раскиданную по полу — доказательство того, как быстро они раздевались, стоило двери закрыться за ними.
Элли подошла к нему и провела пальцем по спине.
— Тебе правда надо идти? — прошептала она.
Он улыбнулся через плечо:
— Конечно, дорогая. Нам нужно поесть, а Сантино наверняка заподозрит неладное, если мы придем вместе. Чем скорее я уйду, моя маленькая ведьмочка, тем скорее вернусь. А после ужина у нас будет целая ночь, чтобы ублажать друг друга, так что не соблазняй меня сейчас.
— А я могу?
Он натянул шорты и повернулся, чтобы обнять ее.
— Всегда, — прошептал он, целуя ее.
Когда он ушел, Элли коснулась своих припухших губ, ощущая, как поет ее удовлетворенное тело.
«Я другой человек теперь, — изумленно думала она. — Я переродилась, и ничего теперь не будет, как прежде».
И она прошептала в тишине его имя.
«Так не может продолжаться… — Эти слова Элли твердила себе снова и снова каждые день и ночь, когда потихоньку разум возвращался к ней. — Просто не может…»
Какими бы теплыми и страстными ни были отношения, каким бы сладким безумием ни накрывало их, все это лишь временно. У них нет будущего, и, когда реальность ворвется в их мир, а когда-нибудь это произойдет, ей снова придется учиться быть одной.
Даже белая полоса от кольца на пальце стала едва заметной, будто ее и не существовало, как и самого брака. Несколько месяцев другой жизни другой девушки. Место, куда она никогда не вернется. Настало время начать жить заново.
Несколько раз Элли сожалела о том, что красивая одежда и белье остались в Востранто, иначе она могла бы удивлять Луку, когда он приезжал за ней по вечерам.