— Легкий мазок, — тихо сказал он.
— Что? — переспросила Эллен.
— «Легкий мазок», — повторила я. — Так Натаниэль назвал след от губной помады после краткого поцелуя.
— Натаниэль — это твой другой… — казалось, она не могла подобрать слово.
— Слово «бойфренд» подойдет, — сказала я. Я не добавила, что эту фразу, я употребляла для классических друзей, которые не понимали моей альтернативной личной жизни и в действительности не желали понять.
— Так Мика твой?.. — она снова замолкла, чтобы подобрать верное слово.
— Эллен, все в порядке, — сказал Мика. — Словарное «полиамория» — тяжелое слово, даже для нас.
— Я знаю, что полиамория означает любить нескольких людей, но кроме этого я ничего в действительности не понимаю, — пояснила она.
— Если бы я находилась на общественном приеме с кучей незнакомых людей, тогда Мику и Натаниэля я представила бы своими бойфрендами, потому что все остальное смутило бы присутствующих. Если бы мы появились в месте, где понимали полиаморию или, по крайней мере, не приходились сторонниками классической любви, тогда я бы представила Мику как моей второй половинкой, а Натаниэля — нашей Третьей.
— Что означает третий?
— Обычно это означает третьего партнера, — пояснил Мика.
— А как ты представляешь Натаниэля и Аниту? — спросила Эллен Мику.
— Моей девушкой и нашим парнем, или Избранницей и нашим Третьим — зависит от условий.
— Тогда как бы ты представил Ричарда? — спросила она.
Мы с Микой переглянулись. Он задержал на мне взгляд, позволяя понять, что пришло время моей подачи. Супер.
— Вообще-то у Мики не было отношений с Ричардом. И Ричард никогда не водил меня в ванильное общество в качестве своей подружки, поэтому таких проблем не возникало. А в более поли или лояльном к причудам обществе, если бы мы чувствовали, что вынуждены представиться, думаю, я бы назвала его своим Топом.
Эллен повернулась к Ричарду.
— А как бы ты представил Аниту?
— Моим боттомом или сабмиссивом.
Я покачала головой.
— Я тебе не саб. Я согласна на термин «боттом», но не являюсь ничьим сабом.
Ричард пытался не нахмуриться и почти в этом преуспел.
— Я мог бы поспорить, кем ты приходишься другим, но да ладно.
Эллен внимательно наблюдала за нами.
— Ладно, почему ты говоришь одно, а Анита — другое? Какая разница между боттомом и сабмиссивом?
— Лично для меня, — начала я, пытаясь не хмуриться на Ричарда, — боттом — это тот, кто просто подчиняется или хочет, чтобы над ним доминировали, в постели или подземелье, но за пределами этих мест они остаются доминантами и свободной личностью.
