Нет дороги назад | страница 11
– Чем я, например?
– Я этого не говорил.
– Но подумал? – продолжал допытываться граф
– Нет, черт возьми, не подумал. Предательству нет оправданий. Но знаешь что – это до чертиков мне надоело.
– Они наши враги – сказал Сноудон – это дезинформация. Среди них есть честные и отважные люди. Но есть и такие, и мы должны этим воспользоваться. Ты думаешь, у нас все чисты? И русские не пытаются этим воспользоваться, и может быть прямо сейчас?!
– В последние несколько недель, когда я был в России – продолжил Кейн будто не слыша – мои русские друзья пошли со мной в поход. Мы уже знали, что через некоторое время моего отца отзывают обратно в Лондон и я должен буду покинуть Россию навсегда. Это были русские мальчишки, такие же как я. Я был англичанином, можно сказать – представителем Би-Пи,[8] на меня смотрели как на инструктора, и я не мог уронить честь старой доброй… А времена тогда были такие, что могла разразиться и ядерная война. Я должен был помнить о поражении, черт возьми. Об унижении нации, о Скапа-Флоу. Я должен был ненавидеть их, но вместо этого мы сидели у костра, сушили носки и жарили украденную с фермерского поля картошку, нанизанную на прутики…
Кейн помолчал и добавил
– И русские и мы – зовем своих матерей одинаково – "ма". Я помню об этом, друг. Не могу забыть. Я могу делать то, что я делаю – но не требуй от меня, чтобы мне это нравилось.
– Я тоже не в восторге – холодно ответил граф Сноудон. Он глянул в зеркало заднего вида – и подобрался как перед прыжком
– Кажется, у нас гости…
– Ты о чем… черт.
– Да, верно. Их машина едет за нами. Вопрос – зачем?
– Оторвемся? – сказать было проще, чем сделать, дорога была забита
Вместо ответа – граф достал соверен
– Один поросенок пошел на базар, другой плача, забился в амбар…
Большой внедорожник – остановился в пыли у самой границы, и следом за ним – встал второй…
– А знаете… – граф прикрыл рот и нос шемахом от пыли, левой рукой подбрасывая соверен – я был уверен, что вы придете. Этот троглодит, он кто?
Ротмистр Алим-Хан махнул рукой
– Очень опасный человек. Но дело не в этом…
Он не знал, как начать
– Я вас внимательно слушаю… – подтолкнул граф
– Мой народ… долгое время живет под пятой русских. Он лишен свободы вот уже сто пятьдесят лет. Неотчуждаемые права моей династии на престол грубо узурпированы, вместо того, чтобы править по своим законам мы правим по русским, а армии у нас нет вообще. Вы понимаете, о чем я?
Граф Сноудон кивнул
– То, что у вас нет армии, не так плохо, друг мой. Вы все равно не сможете создать такую армию, которая бы представляла серьезную проблему для русских. В таком случае, лучше отказаться от армии вообще.