Констебль Лэмб. Ничего. Несколько обычных скандалов и потасовок на улице, но не более того.
Старшина присяжных. Освещение было достаточным для того, чтобы вы, спускаясь по Бернер-стрит, смогли увидеть человека, выбегающего из дома № 40?
Констебль Лэмб. Там было довольно темно, но бегущего человека я бы увидел.
Эдвард Спунер. Я живу на Фейрклаф-стрит, 26, и слежу за лошадьми господ Мередит, булочников. В воскресенье между 00:30 и 01:00 я стоял с молодой женщиной перед трактиром «Улей», что на углу Кристиан-стрит. Мы покинули трактир на Коммершиал-роуд в полночь, потому что он закрывался, и спокойно дошли до вышеуказанного места. Мы стояли рядом с «Ульем» где-то полчаса, когда мимо нас с криками «Убийство!» и «Полиция!» пробежали два еврея. У Гроув-стрит они повернули назад. Я остановил их и спросил, в чем дело, а они ответили, что была убита женщина. После этого я пошел вниз по Бернер-стрит к Датфилдс-Ярд, прилегающей к зданию Международного клуба рабочих, и увидел там женщину, лежавшую прямо за воротами.
Коронер. С ней кто-нибудь был?
Спунер. Вокруг женщины собралось около пятнадцати человек.
Коронер. Они прикасались к ней?
Спунер. Нет. Один мужчина чиркнул спичкой, но я смог увидеть женщину еще до того, как он сделал это. Я коснулся ее подбородка, когда спичка загорелась.
Спунер. Немного.
Коронер. Из горла текла кровь?
Спунер. Да, кровь все еще текла. Я заметил, что в правой руке у нее был зажат лист бумаги, сложенный вдвое, а на груди лежали несколько красных и белых цветов. Я не прикасался к телу или голове. Я уверен в этом. Ее лицо было повернуто в сторону здания клуба.
Коронер. Вы не заметили, кровь текла по земле?
Спунер. Она стекала в канаву. Я находился рядом с телом минут пять, пока не появился предыдущий свидетель.
Коронер. Кто-нибудь покидал двор, пока вы были там?
Спунер. Нет.
Коронер. Кто-нибудь мог уйти незаметно?
Спунер. Вокруг было слишком много народу, так что вполне возможно. Полагаю, я пришел во двор в тридцать пять минут первого.
Коронер. Как вы думаете, люди могли передвинуть тело до вашего прихода?
Спунер. Нет.
Старшина присяжных. Евреи, как правило, стараются не прикасаться к мертвым.
Спунер. Ноги потерпевшей были вытянуты, но одежда была в полном порядке. Когда пришел констебль Лэмб, я помог ему закрыть ворота во двор, а потом ушел через клуб.
Инспектор Рид. Полагаю, это случилось после того, как вы представились полиции и назвали свой адрес?
Спунер. Да.
Спунер. Да.
