— Проходи, Йоси. Я сейчас… — Эжен пригласил друга в дом и начал собираться. — Будешь чай с тостами?
— Не откажусь. — Йоси никогда не отказывался от угощения и, пройдя на кухню, сразу же принялся за еду, предложенную ему Эженом.
Быстро одевшись и собрав рюкзак, Эжен подошёл к компьютеру, чтобы отключить его. На всякий случай он решил проверить электронную почту и вошёл в Интернет.
Среди разного рода спама, ему сразу бросились в глаза два сообщения, пришедшие с адреса Фрэнка — их темы были выделены крупным шрифтом.
Что за глупый розыгрыш?
Начав читать первое сообщение, Эжен замер: только Фрэнк мог помнить те несколько фраз, которыми они обменялись в аэропорту три месяца назад, когда Эжен провожал его.
Неужели это Фрэнк? Но как ему удалось спастись?
Дочитав первое сообщение до конца, Эжен подумал о том, что рейс Фрэнка из Сиднея, наверно, уже прилетел. Внезапно он вспомнил утренние новости — какой-то самолёт был взорван террористами над Тихим океаном.
Господи! Не самолёт ли Фрэнка?
Эжен быстро открыл сайты новостей. Его лицо сделалось мрачным. Он сел на диван и обхватил голову руками.
В комнату вошёл Йоси:
— Плохие новости?
Эжен опустил руки.
— Скажи, Йоси, может ли человек умереть дважды?
— Ну, один человек может умереть сто раз и продолжать жить, а другой может казаться для всех живым, но при этом быть мертвецом.
— Что ты имеешь ввиду?
— Смерть — это изменение нашей души. В течение жизни таких изменений может быть очень много. А когда эти изменения заканчиваются, человек становится живым трупом.
— Я говорю о том моменте, когда душа покидает тело окончательно. Ты знаешь, когда это происходит?
— Это происходит тогда, когда за ней приходят духи предков. Например, мы верим, что духи предков индейцев находятся сейчас в телах животных или птиц. У каждого нашего рода есть своё тотемное животное, у кого-то — медведь, у кого-то — олень, у моего рода — это белогривый орёл.
— А когда духи предков приходят за людьми?
— Когда придёт их срок. У нас есть знаки, которые могут сказать об этом.
— Какие знаки?
— К примеру, если в течение трёх дней подряд, на закате солнца или в полдень человек увидит своё тотемное животное, это значит, пришёл его срок.
— И что тогда надо делать?
— Тогда надо сделать хороший поступок, чтобы духи предков взяли в свою семью.
— А у белых людей где находятся духи предков?
— Не знаю, некоторые наши говорят, что на луне и даже на других планетах.
Эжен задумался, затем подошёл к компьютеру и посмотрел на часы: было уже 11.45.
