Искатель, 1993 № 03 | страница 35
Он нажал на кнопку «стоп», потом вернул лифт на первый этаж. Они вышли в вестибюль, к которому примыкала небольшая комната для ожиданий. Рэнделл провел Синти туда.
— Вот здесь мы и обоснуемся, — сказал он.
— Она уже занята.
— Ладно, ты, как всегда, права. Тогда давай займем такое положение, чтобы было удобно следить.
— Может, встанем прямо здесь? Тогда он наверняка не сможет пройти мимо нас.
— Отлично.
За это время лифт успел подняться и теперь возвращался на первый этаж.
— На цыпочках, малышка.
Она кивнула и отошла в тень, а Рэнделл встал так, чтобы видеть дверь лифта в глубине большого, украшенного орнаментом зеркала.
— Это Хоуг? — прошептала она.
— Нет, — тихо сказал он. — Какой-то мужчина посолидней. Похоже… — Он неожиданно замолк и схватил ее за запястье.
Она увидела Джонатана Хоуга, торопливо проскользнувшего к входной двери. Он даже не глянул в их сторону. Когда дверь закрылась, Рэнделл отпустил руку Синти.
— Черт побери, я чуть не прозевал его, — признался он.
— Что случилось?
— Не знаю. По всей вероятности, всему виной отблеск от стекла в зеркале. А теперь вперед, детка.
Они оказались у двери в тот момент, когда Хоуг уже шел по тротуару. Он, как и вчера, повернул палево.
Рэнделл сказал как-то неуверенно:
— По-моему, но страшно, если он нас заметит. Самое главное — не упустить его.
— Мне кажется, было бы лучше следить за ним из такси. А вдруг он захочет подъехать на автобусе? — Даже самой себе Синти не призналась бы в том, что просто пыталась держаться от Хоуга подальше.
— Нет, он не сядет в автобус. Идем.
На сей раз проблем со слежкой не было. Хоуг стремительным легким шагом добрался до остановки, на которой садился вчера, купил газету и расположился на скамейке, а Рэнделл и Синти притаились у входа в магазин.
Когда подошел автобус, Хоуг вошел в него и сразу поднялся на второй ярус. Они остались на первом.
— Похоже, он направляется туда же, куда и вчера, — прокомментировал Рэнделл. — Уж сегодня мы его обязательно выследим.
Синти не ответила.
Автобус добрался до остановки рядом с деловым центром, и они приготовились выходить, но Хоуг так и не спустился. Автобус рывком тронулся с места, и им пришлось снова сесть.
— Как ты думаешь, что это он там затевает? — забеспокоился Рэнделл. — Неужели нас заметил?
— А может быть, ему удалось улизнуть? — с надеждой в голосе предположила Синти.
— Как? Спрыгнув с крыши автобуса? Хм-м.
— Да нет, когда наш автобус остановился на красный свет, то рядом мог оказаться другой автобус или какая-нибудь грузовая машина, и Хоуг, возможно, перелез через перила. Я видела однажды, как кто-то проделал подобное.