– Вы же в курсе, что ваши соотечественники перешли пятидесятую параллель?
– И что?
Доктор Удзамаки улыбается.
– Начнется война, полковник, – говорит он. – Неужели вы не чувствуете? Ее сладкий запах, ее терпкий привкус разлит в воздухе. Это невозможно спутать ни с чем. Ничто не слаще.
– К нашему проекту это не имеет отношения. К НАШЕМУ, доктор, я подчеркиваю. Я ценю ваш вклад…
– НАШ проект обречен на неудачу. Трампы не сдают свои секреты. А когда в дело вмешаются Советы…
– Я не ослышался? Они-то тут при чем? До ближайшей их колонии…
Удзамаки указывает на пленного. Саккони трясет его, ревет, брызгая слюной: «Как тебя зовут? Имя? Звание? Номер части? Имя, мать твою! Номер части! Звание!» И так по кругу. Хэнксу этот мясник уже поперек горла встал, от таких сплошная мигрень. Совершенно никакого воображения, гора мышц и мозг размером с грецкий орех.
– Думаете, он работает на Советы?
– Я в этом убежден, полковник.
– Не хотите подключиться к допросу? Я слышал у вас большой опыт по этой части. С вами у нас, безусловно, дело пошло бы быстрей.
– Благодарю за столь высокую оценку моих профессиональных качеств, полковник. Но я вынужден отказаться. Это не моя компетенция. Я здесь выступаю исключительно как консультант.
– Так консультируйте меня, доктор, давайте-давайте! Послушаю с удовольствием.
– Вам приходилось слышать о советских пси-войсках?
– Ха-ха-ха!
– Отчего вы смеетесь?
– Ну конечно! Советские пси-войска… Резонаторы Гельмгольца и башни Чижевского. И танки «Тесла»… На Большой земле у нас есть целый отдел, занимается расшифровкой и систематизацией всей той дезы, которую нам гонит МГБ. На девяносто восемь процентов – полная чушь. Кто ее только выдумывает? Наверное, это их Политбюро, старые маразматики, когда проводят время в бане с девочками и водкой.
– У Советов действительно есть пси-войска.
– Ну конечно… Вы хотите сказать, что этот паренек пси-спец?
Удзамаки улыбается.
– Ну-ну, – говорит Хэнкс. – Тогда почему он до сих пор не подчинил наши сознания и не заставил перестрелять друг друга? Не поджарил наши мозги, как гребаный омлет? Не расковал усилием мысли свои кандалы и не раскрыл все двери и не улетел благополучно к своим медведям?
– Полагаю, он придерживается своего задания. Как поступил бы, без сомнения, любой из нас на его месте.
– Продолжайте.
– Очень просто. Он наводит на нас своих приятелей.
Полковник Хэнкс раздумывает, глядя в глаза-щелочки своего консультанта.
– Они не посмеют сюда сунуться, мы за пятидесятой параллелью!
