Золотые жуки | страница 16
— А у кого их нет! — весело воскликнул сержант.
— Послушайте, — сказал я, стараясь говорить как можно спокойнее. — Я знаю, что это звучит смешно. Но речь идет об особых жуках. Они ломают мою мебель и выбрасывают ее во двор.
— Я вам вот что посоветую, — все еще добродушно сказал сержант. — Ложитесь в постель и как следует проспитесь.
— Но я абсолютно трезв, сержант…
Он положил трубку.
Я снова набрал тот же номер и снова услышал:
— Сержант Эндрюс слушает.
— Как вы смеете бросать трубку?! — завопил я. — Я вам не пьянчужка какой-нибудь! Я никогда в жизни не нарушал законы, я исправно плачу налоги и имею право на защиту со стороны полиции!
— Хорошо, — усталым голосом перебил меня сержант. — Говорите свою фамилию и адрес.
Я сказал.
— И еще одно, мистер Мардсен.
— Ну, что там еще?
— Смотрите, чтобы у вас были все-таки эти жуки. Это в ваших интересах…
Я бросил трубку на место и обернулся.
Добби пулей вылетел из гостиной и заверещал:
— Берегитесь! Сейчас оно полетит!
Мое любимое кресло, или, точнее, то, что от него осталось, пролетело в воздухе. Оно грохнулось о дверь и застряло в ней. Потом отчаянно затряслось, вырвалось и хлопнулось на кучу обломков.
— Невероятно! — отдуваясь, сказал Добби. — Это действительно, невероятно. Но теперь я многое понял.
— Интересно, что именно вы поняли? — вызверился я на него.
Его болтовня уже начала выводить меня из себя.
— Телекинез, — сказал Добби.
— Теле… Что?
— Возможно, это и есть телекинез — то есть умение передвигать предметы концентрированным усилием воли.
— И вы думаете, что это теле — черт знает что — подтверждает теорию о коллективном разуме?
— Конечно, целиком и полностью, — ответил Добби.
— И все же, я не могу уразуметь, зачем они все это делают?
— Ну, еще бы, — сказал Добби. — Было бы странно, если бы вы могли. Покажите мне человека, который смог бы раскрыть мотивы поведения существ из другого мира. На первый взгляд, похоже на то, что они собирают металл. Но само по себе это еще ничего не объясняет. Чтобы действительно понять их намерения…
За окном раздалось завывание сирены.
— Приехали, наконец! — воскликнул я и бросился к дверям.
Полицейская машина остановилась напротив нашего дома и из нее выскочило двое полицейских.
— Вы Мардсен? — спросил один из них.
Я кивнул головой.
— Странно, — проронил другой. — Сержант сказал, что он мертвецки пьян.
— Послушайте, — сказал первый, уставясь на гору обломков. — Что здесь происходит?
Две ножки от стула со свистом вылетели из кухонной двери и упали на землю.