– Веселое кино, – сказал Корсак. – В подвале – кабак, на этажах – гостиница, в одном из номеров которой живет авторитетный вор, а слева – бордель для избранных. Цирк.
– Может, ты и прав. А–а!.. Вот и Иванушка пожаловал. – Сомов кивнул на появившегося из–за угла рослого детину, прямиком направившегося к ним. – Стало быть, заметили нас.
– Вы знакомы?
– В смысле? – оглянулся профессор.
– Ну, ты назвал его по имени.
– А, вот ты о чем, – ухмыльнулся Сомов. – Нет, я, как и ты, вижу эту жирную обезьяну в первый раз. Это феня, воровской жаргон. На языке урок и воров раньше иванами звали особо уважаемых и авторитетных в криминальном мире личностей. А сейчас – странное дело – все больше кличут безмозглых, здоровенных бандитов, ходящих в услужении у авторитетов. Особо амбалистых даже обзывают Полтора Ивана… Не слыхал? Ты, кстати, мову ихнюю воровскую запоминай. Если что неясно – спрашивай тихонько, я переведу. В жизни пригодится, уж поверь мне.
– Тогда начну изучать сегодня же. В качестве второго родного языка.
– А что ты ухмыляешься? Так и есть. Русский и воровская феня. Плоть от плоти – языки родных осин…
Вышедший навстречу гостям с черного хода громила – лохматый, с квадратной челюстью, глубоко посаженными глазками и длинными, как у орангутанга, ручищами – тем временем пересек площадку и остановился в двух шагах от Сомова и Славы. С явным интересом скользнул взглядом по влажному от дождя, сверкающему хромом заграничному красавцу–мотоциклу, затем посмотрел на Леонида Ивановича и коротко сказал:
– Папа вас ждет. Ступайте за мной.
– Как тебя зовут, любезный? Что–то мы раньше тут не встречались… – мгновенно взял инициативу в свои руки Ботаник.
– Егором. Я всего неделю как из Владивостока приехал.
– Земляк Сергеича, стало быть, – чуть ухмыльнулся Леонид Иванович. – Ну–ну. Ты вот что, голубчик. Иди на своих двоих. А мы следом прокатимся. Куда ставить лошадку свою, я и без тебя знаю. Не впервой.
– Как хотите, – буркнул, слегка набычившись, громила и направился обратно. – Только спровадить вас до папы я все одно должон. С этим строго, – бросил он на ходу через плечо.
– Садись, Слава. – Ботаник кивнул Корсаку на заднее сиденье. – В ногах правды нет.
Ударив по стартеру каблуком, скромный профессор ЛГУ запустил двигатель «БМВ», плавно тронул с места и, обогнув фонтан и ускорившего шаг Егора, нарочито медленно, с шиком покатил через площадку ко входу в ресторан, сразу за которым начинался огороженный забором задний двор гостиницы. Там размещался гараж.
