— Я что же, должна рассказать ей правду?
Детектив провел рукой по шероховатой обивке своего некрасивого дивана и представил себе Дебби, сидящую на их диване, в их доме, в его прежней жизни.
— Да.
— Ты хочешь, чтобы это опубликовали в газете?
— Да.
— Арчи, чего ты добиваешься?
Он отпил из банки большой глоток пива.
— Завершенности, — сказал и глухо засмеялся.
В первую ночь Греттен не дает ему спать, вследствие чего Арчи перестает ориентироваться во времени. Она впрыскивает ему какую-то разновидность амфетамина и оставляет в одиночестве на несколько часов. У Шеридана начинает скакать сердце, и ему не остается ничего другого, как лежать, уставясь в белый потолок, и чувствовать, как пульс трясет все тело и дрожат руки. Кожа на груди чешется под засохшей на ней кровавой коркой. Дыхание сопровождается пронзительной болью, однако именно зуд сводит с ума. Пленник пытается следить за временем, но сознание плывет, и ниточка чисел обрывается. Когда начинает смердеть лежащий по соседству труп, Арчи понимает, что он здесь не меньше суток, но определить точнее затрудняется. Детектив смотрит. Моргает. Дышит. И ждет.
Он не слышит, как входит Греттен, и вдруг она здесь, близко, улыбается. Гладит рукой его взмокшие от пота волосы.
— Время принимать лекарство, милый, — мурлычет. Резким движением срывает пластырь с его губ.
Мягко, но настойчиво просовывает конец воронки ему в рот. Шеридан сопротивляется, мотает головой из стороны в сторону, старается приподняться на локтях, но она собирает в кулак его волосы и прочно удерживает голову на месте.
— Тихо, тихо, — приговаривает злоумышленница, будто расшалившемуся ребенку.
Поднимает над воронкой полную горсть таблеток и по одной-две высыпает. Детектив давится и пытается отхаркаться, но Греттен быстро вынимает воронку и упирается рукой ему в подбородок, не давая открыть рот. Потом заставляет проглотить таблетки, поглаживая, как собаку, по горлу.
— Что это? — хрипит Арчи.
— Тебе еще рано разговаривать, — увещевает Греттен и накладывает на губы свежий отрезок прочного винилового пластыря. Шеридан почти благодарен ей. О чем, собственно, говорить? — Чем ты хочешь заняться сегодня?
Арчи таращится в потолок. У него печет глаза от бессонницы.
— Смотри на меня, — цедит она сквозь зубы.
Пленник переводит на нее взгляд.
— Так чем ты хочешь заняться? — повторяет Греттен.
Детектив неопределенно поднимает брови — мол, выбирай на свой вкус.
— Может, опять поиграем в гвоздики?
