— Ты здесь из страха перед психиатрической больницей.
— Нет. Из-за появившегося по ошибке видения. Я верю, потому что видел.
— Поль, а можно уйти в монастырь от неверия?
— Быть неверующим в монастыре?
— Да.
— Есть люди, колеблющиеся всю жизнь. Следует ли называть это неверием?
— Говори проще. Я простой зубной врач.
— Я тоже простой человек. К тому же у меня болит зуб мудрости, — он тронул щеку.
— Здесь темно, я ничего не увижу.
— Не нужно, я знаю, что случилось. Из-за давления мозга на душу воспалился нерв.
— Я иду спать.
Жюльен был на субботнем совещании у дьякона. Мари осматривала городок.
Она задыхалась в монастыре от шепота, от приглушенных голосов. Устала пробираться по коридорам. Потеряла надежду на серьезный разговор с Жюльеном. Она не верила в его внезапно возникшее монашеское призвание. Если бы что-то случилось, какое-нибудь видение… Но — вот так просто? Из студента социологии — в монахи? От чтения церковных книжек святыми не становятся. Ерунда, после каникул он вернется в Париж и в кабачке на площади Сорбонны будет хвастать: «Я занимался изучением альтернативных общин». Отец Мари считал Жюльена чудаком. «Он станет или ученым, или клошаром. Милый, обаятельный, но совершенно бесхарактерный. Вы друг другу подходите: он не умеет жить, ты не умеешь жить без него. Что ты в нем нашла?»
Жюльен был первым. Он обладал женской деликатностью и мужской мудростью. Потом были другие: короткие приключения, чтобы узнать по-настоящему, что такое секс. Все кончалось притворным оргазмом. Хорошо было только с Жюльеном.
Она обошла средневековый городок за четверть часа. Заглянула в ресторан.
— Добрый день, мадемуазель, — обратился к ней стоящий за стойкой пожилой мужчина.
— Ах, это вы! — обрадовалась она. — Здравствуйте. Можно, я угощу вас пивом в благодарность за то, что подвезли меня?
— Как, удался ваш визит? — он расчистил для нее место, отодвинув пустые стаканы.
— Здесь очень красиво.
— Жюльен, наверное, вам обрадовался?
— Вы неплохо информированы. В провинции ничего нельзя утаить?
— К сожалению, можно, да так, что иногда следствие длится годами. Прошу прощения, я не представился. Комиссар Карден.
— В таком спокойном городке у вас немного работы, правда? — спросила Мари из вежливости, прикидывая, есть ли до вечера поезд на Тулузу.
— Для парижанки один труп — это немного? — Карден отхлебнул пива.
— Какой труп?
— Убитой девушки. Ее нашли на холме под монастырской стеной две недели назад. В монастыре об этом не сказали?
