Вот поистине 'верх мудрости' ! Или ожидается, что поселенцы - все сплошь недоучки и "тупари", увлеченные пороками жизненного дна? Большинство виденных мною кандидатов на подписание договора показались людьми забитыми, скромными, тихими, уставшими от жизни, но отнюдь не её прожигателями... Не самого умного элитария поставили во главе компании по вербовке!
Далее идет упоминание о количестве обнаруженных астрономами экзопланет, - это число возрастает день ото дня. Так, в далеком 1916 г. некто Барнард обнаружил "Летящую звезду Барнарда"... Зачем столько "воды"? Общая информация меня не интересует.
Далее: мы летим, судя по приведенным цифровым аббревиатурам, на основании которых "средний" человек не способен что-то понять, не храня в памяти звездных каталогов, - к планетной системе звезды Эпсилон Эридана, - молодой звезде, возраст которой, приблизительно, равен шестистам миллионам лет, - звезда-ребенок.
В случае, если содержание жидкой воды на обнаруженных трех планетах Эпсилон Эридана будет сочтено катастрофически высоким (проще говоря, если экипажу не удастся обнаружить ни кусочка суши, и будет необходимо создание колоний на воздушных подушках, что потребует огромного и и нерентабельного расхода энергии), - корабль полетит еще дальше, к планетным системам других соседних звезд, таких как Лейтен 726-8 (UV Кита и BL Кита), - находящихся на расстоянии 5,2 светового года (или 1,60 парсека) от непосредственной точки нашего назначения.
Отлично, о цели поездки сведения обнаружены: создание колонии на планете с хотя бы минимальным количеством суши и преобладающим водным массивом. Последующее терраформирование: до условий, максимально приближенным к земным.
Желательно обнаружение на искомой планете необходимых природных минералов, залежей металлов и т.д, - для технического самовоспроизведения, - потому что Земля далека и не сможет снабжать поселенцев техникой и продовольствием. В текст вкраплены красивые фразы о патриотической миссии первопоселенцев-пионеров, создателей плацдарма к новому взлету земной цивилизации. Очень красиво, забавным школяром писаны пустые слова. Интересно, "купился" ли хоть один из будущих "пассажиров" на подобные сказки о "миссии"?
Скорее всего, людям нужны деньги для собственных целей и они готовы принести себя в жертву ради семьи, её интересов. Или просто терять здесь им больше уже нечего...
Слышала и такой слушок, - сидя в длинной отборочной очереди в ряду прочих соискателей на должность 'колониста-пионера': в случае, если будет недобор среди участников экспедиции, - планируется привлечь пожизненных заключенных из числа обладающих техническими навыками, - безусловно, эти ловкие люди будут пригодны в ходе дальней космической экспедиции.
