Я даю этому браку шесть месяцев.
Еще один комментарий, и я навсегда закрою эту тему:
Ха. Ха. Ха. Ха. Ха…
Есть прекрасная история о «Битлз», как им отказал представитель фирмы звукозаписи «Декка», гордо заявив (в 1962 году), что гитарные группы выходят из моды. Один журналист заметил Джону Леннону, что сейчас этот парень, должно быть, кусает себе локти.
— Прекрасно, — ответил Леннон. — Пусть хоть до смерти закусается.
Не слишком милосердно, конечно, но вы поняли, о чем я.
Придя домой, я чувствую себя гораздо лучше и готова уже снова улечься в постель и читать газеты, как вдруг звонит мобильник.
Незнакомый номер, что странно.
— Алло!
— Эмилия?
Связь не из лучших, и я никак не могу распознать голос…
— Да?
— Это Филип Берк. Надеюсь, вы не возражаете против моего звонка в воскресенье?
— А… привет. Нет, конечно, не возражаю.
Как будто я в состоянии заявить: «Да как вы смеете! Это единственный день, когда я могу отдохнуть от главы телеканала».
— Мэгз сказала, что мне следует вам позвонить.
— Да, верно.
Поблагодарить за вечеринку? Или… кхм… пригласить меня на свидание?
Оказывается, ни то ни другое.
Он начинает распространяться, как ни удивительно, о «Кельтских тиграх»; он видел черновой монтаж первых сцен с Сэди Смит и так же восхищен, как и я.
Я все жду какой-нибудь берк-филиппики и, разумеется, наконец дожидаюсь:
— Так кто же был тот тип, который пришел незваным под самый конец вечера?
— Долго рассказывать.
— Он из Южной Африки?
Я хрюкаю в ответ. Это не очень вежливо, но лучшее, на что я способна.
— Да, я так и думал, что узнал этот акцент.
Я не отвечаю. Чем меньше говорить об этом, тем лучше.
— Бывший любовник, наверно.
Я снова отвечаю молчанием. Филип, кажется, уловил намек, что это не та тема, на которую я хотела бы распространяться, и переводит разговор на другое:
— Знаете, Мэгз считает, что мне следует пригласить вас на свидание.
Типично для него, жутко типично. Так он пригласил меня или нет? Нормальный парень сразу бы сказал: «А не сходить ли нам в кино (в кафе, в ресторан)?» Просто, прямо и всем все понятно.
Но этот-то определенно ненормальный…
«Мэгз считает, что мне следует пригласить вас на свидание» возлагает на меня бремя ответственности, и сейчас я не знаю, что сказать. Если я отвечу «Да, пожалуйста, спасибо, это было бы прелестно», то покажусь навязчивой, а если буду хмыкать, охать и бурчать что-то нечленораздельное, то получится, что я нагрубила начальнику своего начальника.
— Ну, как вы думаете? — спрашивает он. — Это хорошая мысль? Или плохая?..
