– Ну разумеется, все правильно, так принято. Он разглядывал ее с нескрываемым подозрением.
– Я не понимаю. Объясни мне, пожалуйста. Андреа наклонилась над столом.
– Это очень просто, - начала она доверительно. - Вот, смотри, ты получил плохие продукты. Ты звонишь Тору и в ярости жалуешься. Так?
Он прокашлялся.
– Если быть честным, сага, я оставил это делать моему папе.
– Хорошо. Неважно. - Она прикусила губу. - Цезарь звонит и жалуется. Это заставляет Тора чувствовать себя отвратительно, и он возвращает вам деньги.
– Да, так получилось один раз или два, - признался он.
– А почему Тор предлагал вам деньги? - Она сама ответила на свой вопрос:
– Потому что он хотел, чтобы вы были довольны - и чтобы он потом с вашей помощью побольше заработал.
Джо с тоской смотрел на конверт.
– Я думаю, я понимать. Но папа, он только немножко жаловаться Торсену. Мы больше жаловаться тебе.
– Я знаю. Но если бы вы стали больше жаловаться Тору, то он позвонил бы мне и кричал бы… э-э.., жаловался бы еще громче. Я почувствовала бы себя последней скотиной и заплатила бы не вам, а ему, лишь бы он замолчал.
– Понимаю, все эти жалобы и крики звучат так неприятно. - Он с облегчением улыбнулся. - Ты уверена, что это происходить именно так?
– Абсолютно. Я только постаралась исключить посредника из этой цепочки. Ну, ты понимаешь, все эти крики… - она доверительно ухмыльнулась.
– Да, понимаю. Но…
Она чувствовала, что его сопротивление ослабевает.
– Вы использовали те продукты или же вышвырнули их?
Он пожал плечами.
– Неудобно говорить, но мы выбросили их.
– Это была ваша вина?
– Нет, нет. Продукты, они быть плохими.
– Если тебе так больше нравится, я могу позволить тебе позвонить и наброситься на Тора. - Она напустила на себя испуганный вид. - Но тогда он обязательно позвонит мне и будет обращаться со мной как с…
– С последней скотиной?
– Точно. Ты хочешь, чтобы он так сделал? Через пару дней я выхожу за этого человека замуж.
Джо понадобилось несколько секунд, чтобы принять решение.
– Нет, нет. Мы возьмем деньги, чтобы тебя не называть скотиной в день твоей свадьбы. - Он сверкнул улыбкой и выхватил конверт из ее рук. Подойдя к столу, он опустился на краешек. - Я рад, что мы это решить. Мы хорошо делать вдвоем. Почему ты выходить замуж за него, а не за меня?
Голос Андреа прозвучал очень язвительно:
– Мы бы вцепились друг другу в глотку еще до окончания медового месяца. Он порывисто вздохнул.
– Но какой бы это быть медовый месяц!
