Андрис допил пиво и потихоньку пошел к павильону. Из-под купола доносились глуховатые спрессованные звуки, и, подойдя ближе, он понял, что это взрывы смеха. До входа осталось шагов десять, когда откуда-то из тьмы навстречу ему шагнула девочка.
— Вы господин Ольвик? — сдавленным голосом спросила она, и Андрис не сразу догадался, что к чему, и только когда она зябко передернулась, сообразил, что она просто замерзла. — Господин Андрис Ольвик?
— Да, — сказал Андрис.
— А как зовут вашего племянника?
— Тони.
— Вот, вам, — она протянула ему записку.
— Вы замерзли, — сказал Андрис. — Пойдемте внутрь.
— Нет, — сказала она.
В записке было: «Дядюшка! Дело плохо. Идите с ней, она вас приведет. Тони».
— Мне приказано идти с вами, — сказал Андрис.
— Да, — сказала она. — Пойдемте.
— Наденьте мой пиджак, — сказал Андрис.
— Спасибо, — сказала девушка. Она накинула пиджак на плечи. — Можно я возьму вас под руку?
— Можно, — сказал Андрис.
Она взяла его под руку, прижалась — ее била мелкая дрожь.
— Не так, — сказал Андрис. Он застегнул на ней пиджак, обнял ее правой рукой за талию, велел: — Ведите.
Она повела — вокруг купола, в темноту. Позади купола тоже была аллея, не такая широкая и парадная, как перед ним, — черный ход. На выходе стоял турникет, пропускавший только в одну сторону.
— Нам далеко? — спросил Андрис.
— Нет, — сказала девушка. — Два квартала.
— А что с Тони?
— Его избили.
— Сильно?
— Сильно. Вы не можете посмотреть — за нами не следят?
— Могу, — сказал Андрис. — Не следят.
— Вы же не смотрели.
— Смотреть надо так, чтобы никто не замечал, — сказал Андрис. — Ну, а следить — так, чтобы невозможно было заметить.
— Вы можете быть уверены, что не следят?
— Если следят — то издалека, через оптику. Это невозможно засечь.
— А вы умеете уходить из-под слежки?
— Да.
— Тогда давайте так и сделаем.
— Я не знаю этот район.
— Сделайте хоть что-нибудь.
— Куда нам надо попасть?
— В том квартале — видите освещенные витрины? Это магазин, а нам в следующий дом.
— Ладно, — сказал Андрис.
Они резко свернули за угол, зашли во двор, постояли несколько минут, прижавшись к стене. Никто их не искал. Пересекли двор, вышли на другую улицу, перебежали ее и скрылись в темном парадном. Через щель в двери Андрис смотрел наружу. Проехал полицейский патруль. Хвоста не было.
— Хвоста нет, — сказал он. — Выходим?
— Тут есть черный ход, — сказала девушка.
Они вышли через черный ход и стали пробираться дворами к нужному дому. Это заняло минут двадцать. Наконец, они нырнули в подъезд. В подъезде было полутемно и пахло кошками.
