— Ну, если бы это было так, вы не стали бы рубить с плеча, — язвительно отвечаю я.
Он прибавил скорости.
— Спокойно, — бормочет он. Остаток пути мы молчим.
Как только мы заходим в больницу, нас окутывает знакомый сильный запах дезинфицирующих средств. Я морщу нос, и меня охватывают неприятные воспоминания об инциденте с презервативом. Я осторожно осматриваюсь, надеясь, что меня никто не узнает, но, включив логику, мысленно даю себе оплеуху. Каждый день здесь проходят сотни людей, и вряд ли они запомнили меня. Я с уверенностью следую за Джеймсом Сэбином. Мы подходим к регистратуре. Женщине из регистратуры он быстро показывает свое удостоверение.
— Я по расследованию кражи.
Дама поднимает телефонную трубку и, быстро переговорив с кем-то, кладет ее на место.
— Вам нужно поговорить с доктором Кирпатриком. Он в крыле «Манро», спросите его там.
Произнеся эти слова, она тут же забывает о нас и возвращается к лежащему перед ней журналу.
Я замираю. Доктор Кирпатрик? Доктор Кирпатрик! О, нет. Этого не может быть. Джеймс Сэбин стремительно уходит, рывком открывая двери, ведущие в крыло «Манро». Я иду за ним с отставанием, давая себе возможность подумать.
— Не отставайте! — кричит Джеймс через плечо.
Пока мы идем, мне в голову приходит несколько вариантов, включая побег и другие экстремальные действия. Проблема заключается в том, что мне очень нужно присутствовать на своем первом деле, иначе Джеймс Сэбин подумает, что взял надо мной верх.
Точно. Единственное, что я могу сделать, — это отбросить свой стыд и начать работать.
Со скоростью олимпийских рекордсменов мы доходим до крыла «Манро», и Джеймс Сэбин спрашивает доктора Кирпатрика. Появляется этот великолепный человек и, когда детектив Сэбин представляется, они очень церемонно жмут друг другу руки. Я пытаюсь незаметно прикрыть лицо волосами и протискиваюсь между мусорным ведром и шкафом. Джеймс Сэбин поворачивается ко мне и говорит:
— Это мисс Холли Колшеннон. Она здесь только для того, чтобы наблюдать.
Он говорит это доктору Кирпатрику. Но на самом деле он напоминает мне о правиле номер один. Как будто я забыла. Доктор Кирпатрик внимательно смотрит на меня.
— Господи! Это имя не выходит у меня из головы! Вам должны были предоставить отдельное место на стоянке!
Вот это да. Кажется, все еще хуже, чем я думала. Проклинаю его хорошую память. Я слабо улыбаюсь сквозь пряди волос. Детектив Сэбин так высоко поднимает брови, что мне кажется, будто они сейчас достанут ему до макушки.
