Шантаж | страница 92



– У тебя неплохой загар, – сказала она после лаконичного и сдержанного приветствия. – И вообще, ты неплохо выглядишь для заключенного.

Ярбер снисходительно ухмыльнулся и подумал, что про его жену такого не скажешь. От былого шарма не осталось и следа. Сейчас Кармен была похожа на старое, высохшее дерево, которое давно пора спилить.

– Как дела? – тоскливо спросил он, опасаясь, что она начнет одолевать его своими проблемами.

– Ничего, все нормально. Много работы, мало свободного времени.

– Это неплохо, – сказал он и подумал, что она, вероятно, достаточно зарабатывает, чтобы не предъявлять ему идиотских требований насчет денег.

Ему осталось сидеть еще пять лет, а после освобождения он вряд ли вернется к ней в Калифорнию. Впрочем, еще неизвестно, чем все это кончится. В последнее время его все чаще и чаще стали одолевать сомнения, что он доживет до освобождения. Но если все-таки ему повезет и он в конце концов стряхнет пыль тюрьмы со своих ног, то постарается найти такое укромное местечко в этом мире, которое будет находиться далеко за пределами юрисдикции Федерального бюро расследований или налогового ведомства. Ярбер проникся такой ненавистью к своему правительству, что даже думать не хотел о том, что останется подданным этой страны. Если все будет нормально, он швырнет им в рожу их гнусное американское гражданство и подберет себе что-нибудь более приличное.

– Ты все еще пьешь? – осторожно спросил он, вглядываясь в серое лицо Кармен. Ему-то, конечно, было не до этого.

Правда, несколько раз охранники приносили ему немного выпивки, но это бывало так редко, что не стоило и говорить.

– Нет, давно не злоупотребляю этим, – грустно улыбнулась она.

Разговор тянулся долго и показался Ярберу чересчур кислым и скучным. Он вообще никак не мог понять, зачем она приехала к нему. Догадка осенила его только в самом конце встречи.

– Я решила развестись с тобой, – заявила Кармен после угнетающе длинной паузы.

Ярбер равнодушно пожал плечами:

– Ну что ж, вероятно, ты права.

– Дело в том, – замялась она, опустив глаза, – что я нашла себе другого человека.

– Мужчину или женщину? – съязвил Ярбер, хотя на самом деле ему было наплевать. Сейчас его уже ничем нельзя было удивить.

– Просто человека, который моложе меня, – уклонилась от ответа Кармен.

Он снова пожал плечами:

– Это твое личное дело. Не он первый, не он последний.

– Давай не будем ворошить прошлое, – кисло поморщилась Кармен.

Ярбер снова посмотрел ей в глаза. Когда-то он восхищался ее способностью заниматься сексом где угодно, как угодно и с кем угодно. Но сейчас трудно было представить, чтобы эта пожилая уставшая женщина могла удовлетворить более молодого по возрасту человека, даже если это будет женщина.