Это необычно".
"У меня были причины", — сказал Дрейк.
Не было смысла вдаваться в подробности его неудовлетворения Королевскими Бичевателями, снобизм и лицемерие которых препятствовали его продвижению по службе.
Хорст оценивающе кивнул.
"Читаем между строк, ты чувствуешь себя более чем военным.
Ты думаешь это справедливая оценка?"
"Исключительно военным, я не на том месте, чтоб комментировать, сэр", — Дрейк намеревался уйти в глухую оборону, тактика, которая до этого отлично срабатывала с рассерженным начальством, но к его удивлению, Хорст кажется остался доволен ответом, кивая, пролистывая страницы.
"И Вос Кирлок".
Он взглянул на рыжеволосого мужчину, рядом с Дрейком.
"Эт я", — подтвердил Кирлок, привлекая к себе не больше внимания, чем любой Секунданский раб, привлекший внимание превосходящего по социальному статусу.
Хорст прочитал еще пару строчек.
"Вы кажется тоже необычайно высоко себя цените: уклонение от десятины, контрабанда.
Это почти эквивалентно измене на этой отсталой планете".
"Я не изменник".
Глухой рокот гнева сопровождал слова и кулаки Кирлока сжались.
Дрейк напрягся.
Он слышал такой тон несколько раз, обычно как раз перед началом драки.
Вулканический темперамент Воса быстро прорывался, и так же быстро утихал, это было главной причиной почему у него было столь мало друзей в полку.
Он сдержал руку Кирлока, силой вжимая его обратно на место, но лесник оттолкнул его.
"И любому кто скажет, я докажу что стою больше жрачки в изоляторе".
Хорст не выглядел обеспокоенным, осознал Дрейк, и это было слабым утешением.
Темноволосый смотрел на Кирлока просто с любопытством, смешанным с некоторой забавой, и Гвардеец почувствовал как холод скрутил его живот.
Эти люди были агентами Инквизиции, неважно насколько он находил их странными, они были несомненно опасны.
"Дрянная жратва", — согласился Хорст, не двигаясь.
"И для протокола, я на это не намекал.
Если кто здесь так считает, мы вряд ли бы рассматривали вас полезными, не так ли?"
"Чтож, я полагаю, что нет".
Явно смущенный, Кирлок сдержал движение, и к облегчению Дрейка, остался сидеть.
"Давайте говорить прямо, — сказал Дрейк, разворачиваясь к инквизитору. — вы просите меня и Воса работать на Инквизицию?"
Он едва сдерживал скептицизм в голосе, независимо от того, было ли это от самого предложения или от его безрассудной смелости обратиться к такому высокому служащему Империума напрямую, он не мог сказать.
К его еще большему изумлению, мужчина улыбнулся.
