— Помнишь или нет — теперь это не имеет значение. Вы уже приписаны к третьему подразделению, так что назад дороги нет! — категорично проговорил Луис.
— И сколько всё это будет длиться? — поинтересовался Хоук.
— Обо всём узнаете на месте, а сейчас советую вам вернуться в камеру и хорошенько отоспаться, потому что после прибытия на Геднер вы забудете что такое крепкий и здоровый сон!
Договорив, Луис повернулся к друзьям спиной и направился на мостик, даже не став проверять, вернулись ли они в камеру или нет.
Начало было таким же, как и четыре года назад: кровать, безмятежный сон, внезапная встряска, вот только на этот раз Спайроу успел ухватиться рукой за спинку кровати и не грохнуться на пол. Не было только серой робы арестанта и Натана Хоука. На запястьях были закреплены сковывающие браслеты, которые военные иногда используют вместо наручников, вот только это были очень опасные наручники. Их можно открыть только с помощью специального электронного ключа в виде карты, а любая другая попытка освободиться спровоцирует небольшой взрыв, который оставит арестанта без рук, а если не повезёт, то травм будет ещё больше. Сайкс медленно подковылял к окну, и перед ним вновь открылась панорама портального подпространства.
«Меня снова тащат на Геднер. Не поздновато ли?» — подумал Сайкс, возвращаясь к койке.
Стоило Сайксу прилечь, как в каюту пожаловала Эрин.
— Встать! — приказала она.
Сайкс лениво повернул голову в сторону, но привстал только после того, как внимательно присмотрелся к визитёрше.
— До чего же тесен этот мир. Давно не виделись, Эрин, — сказал Спайроу, отметив неприкрытую враждебность во взгляде своей собеседницы.
— Для тебя — сержант Холлоуэй. Догадываешься почему ты здесь?
— Догадываюсь. Меня отвезут обратно на базу, прилюдно отругают, может быть даже дадут по морде, затем заставят вновь напялить на себя армейские шмотки и продолжить отбывать наказание.
— Ошибаешься, Спайроу. Ты всех нас предал, и за это тебя ждёт смерть!
Сайкс вскочил с койки.
— Что за бред? С каких это пор дезертирство наказывается смертью? — спросил он.
— У тебя плохо со слухом? Речь шла о предательстве, а не о дезертирстве. Из-за тебя было уничтожено второе подразделение.
Если бы Спайроу сказали, что это из-за него произошла авария при строительстве самого первого портала, он бы удивился гораздо меньше.
— Ничего подобного. Во всём виноват Ястреб! — возразил Сайкс.
— Не говори ерунды. Сержант Хоук погиб.
