Джейсон ушел умываться. Когда он вернулся, чувство вины взяло верх над ночной обидой. Джейсон взял свое одеяло и накрыл им девушку.
— Я не сплю, — послышался приглушенный голос.
— Можешь спать. У тебя еще полчаса.
В другой каюте громко храпел Би-Би. Он валялся на койке прямо в одежде. Одеяло лежало на полу. Джейсон бросил одеяло на него сверху.
На столе с вечера стояла кружка с надписью «Капитан всегда прав». Это был подарок Джейсону от младшей сестры. Кружка напоминала ему о домашнем уюте, которого порой не хватало на борту. Джейсон налил себе кофе.
Проснулся Митчелл. Он сел на койке, пригладил рукой растрепанную бороду.
— Как прошла ночь? Твой первый помощник тебя не беспокоил? — подмигнул он.
Джейсон покачал головой.
— Мне кажется, любая женщина была бы только рада оказаться с тобой в одной каюте.
Слова Митча развеселили Джейсона.
— Можешь на свой страх и риск спросить у нее, насколько ей понравилось.
Митчелл зевнул.
— А вот и она!
Ли была заспанная, с раскрасневшимся после сна лицом и отпечатанным на одной щеке следом от подушки.
— Доброе утро! — Ее приветствие прозвучало как примирение.
— Привет, — ответил Джейсон.
Ли налила кофе из большой кастрюли, стоявшей на столе, и села рядом с Джейсоном. От нее пахло чем-то сладким и приятным.
Несколько минут она сидела и наслаждалась кофе, потом вскочила и двинулась к двери. Джейсон удержал ее.
— Ты что-то забыла?
— Да. Надеть спасательный жилет. И пристегнуться к тросу. А то вдруг на меня захочет поохотиться морское чудище…
— Оно подавится.
Би-Би и Митчелл засмеялись. Странно, но в этот раз Ли, кажется, не обиделась, подумал Джейсон. Он допил кофе и вышел из каюты.
За штурвалом стоял Спайт. Чед сидел неподалеку и ел пиццу, запивая ее кока-колой. Они о чем-то спорили. Дискуссия не прекратилась, даже когда Джейсон остановился неподалеку.
— «Джекс Той» уже в открытом море. Мы шли на предельной скорости, поэтому я начал лавировать в поисках выгодного ветра, — убеждал Чед Спайта.
— Я не давал разрешения, — напомнил Джейсон. — Я требую возвращения на прежний курс! У тебя осталось двадцать минут твоей вахты. За это время ты должен исправиться!
Глаза Чеда зажглись недобрым огоньком.
— Мы выиграли в расстоянии, а ты возвращаешь нас на прежние позиции!
— Я знаю, — спокойно ответил Джейсон.
Чед затушил сигарету о недоеденную пиццу и швырнул ее за борт.
— Кстати, а о чем вы так яростно спорили ночью? — спросил он.
Митчелл положил руку на плечо Ли.
— Чем же тебя так разозлил наш капитан?
