Красное Зеркало. Конец легенды | страница 51



И он довольно ощутимо ткнул меня в бок пистолетом. Я послушно поплелся обратно, в сторону патрульного электрокара, здраво рассудив, что сперва нелишне узнать, чем интересуются органы правопорядка. Я мог бы вырубить его двумя-тремя ударами, но мне казалось, что я в городе слишком недавно, чтобы попасть в розыск.

Возле электрокара он обыскал меня как следует и заковал в наручники.

– А наручники-то зачем? – спросил я, начиная потихоньку волноваться.

– Чтобы ты не убежал, – со странными, поучительными нотками в голосе ответил тот.

– Почему меня задерживают, хотя бы это я могу узнать? – спросил я возмущенно.

– Много будешь знать – скоро состаришься, – раздраженно ответил страж закона.

Он нагнулся ко мне и отстегнул с пояса мой «Зевс», повесив его на свою портупею.

– Надевая портупею, я тупею и тупею, – зачем-то произнес я вслух, за что тут же получил тычка под ребра.

– Ты хавальник бы свой запахнул, – угрожающе посоветовал милиционер.

– Да я его где-то потерял, – ответил я, за что получил более чувствительный удар.

– Вот ты сам с Маринера – на кой керб тебя понесло в наш город? – спросил он, подозрительно сощурившись, делая ударения на словах «наш» и «город».

– Цель визита – туризм, – невозмутимо ответил я, заметив боковым зрением, что он заносит кулак явно для удара мне в ухо.

Я уже думал, как поднырнуть под его ручищу, чтобы не лишиться черепа, но тут раздался громкий, слегка хрипловатый женский голос с протяжными интонациями:

– Алле, сержант, ты чего это задержанного избиваешь?

Я резко повернул голову и обомлел: прямо в проулке, как ни в чем не бывало, стояла стройная высокая фигура девушки с растрепанным темным каре. На лице вокруг ее слегка вздернутого носика была россыпь мелких веснушек и нахальная улыбка. И голубые глаза! Вновь кольнуло сердце – наваждением мелькнул облик покойной Сибиллы…

Это была не кто иная, как дочка Хмурого, Джей Джокер!!! Откуда она взялась тут?

– Тебе, девчонка, чего тут надо? – Милиционер явно не ожидал такого наглого вторжения в свою «работу» с задержанным.

– Да вот ищу себе самца посимпатичнее для мужского гарема – взяла бы у тебя этого за недорого.

– Возьми лучше меня, – осклабился сержант.

– Ты не подходишь – у меня потолки низкие. – Джей невозмутимо затянулась сигаретой.

– Давай проваливай, – нахмурился милиционер. – Не мешай мне, а то и тебя загребем. А у нас в опорном пункте мужиков красивых много!

Джей молча сняла с пояса КПК и, переведя его в режим коммуникатора, набрала какой-то номер.