В шкуре бандита | страница 45



Вчера вечером или сегодня утром, перед тем как заснуть, я начал писать… незаконченный рассказ. Больше ничто не имело для меня значения.

Собаки, слуги смерти, поймали меня, и я попаду в ад или в рай, так его и не дописав.

Вчера — это прошлое. Теперь я больше ничего не могу сказать на этой Земле, хотя и рассчитывал на ней остаться, — потому что мое будущее отныне больше не существует.

Я покинул свою «земную шкуру». Они прикончили меня в шкуре бандита.

Эпилог

«L’Bquipe» от 02/01/2007

[…] Многообещающий боксер по прозвищу Эль Вато Локо найден полумертвым в номере отеля. Он стал жертвой многократного насилия […] Многочисленные переломы […] «Чудо, что он еще дышит», — заявил один из врачей больницы, где находится сейчас Эль Вато […] Пока неизвестно, сможет ли он выйти из комы.


«Le Parisien» от 12/01/2007

[…] Оружие и ежи для проколки шин были сброшены в шестиметровую яму вместе с телами трех инкассаторов. Труп Марко Гонзалеса, организатора различных преступлений, уже известного спецслужбам […]


«Liberation» от 25/01/2007

[…] Мехди Трабелси, ведущий роскошный образ жизни, был задержан испанскими спецслужбами в тот момент, когда он как раз собирался покинуть отель. Он подозревается в организации нападения на фургон Brink’s в лесу Сенар […]


«Le Parisien» от 02/02/2007

Исчез Карл Бузиед. Вот уже несколько дней у семьи нет о нем никаких новостей. Фото см. ниже. Звонить по номеру call-центра.

Эпилог в виде кастинга

— Ну вот, Мехди, скоро твоя очередь. Ты описался, что ли?

— Да нет, братишка. Я пойду спокойно, без всякого волнения, как обычно. А потом пусть болтательная машина сама работает. Это правило для всех! Все равно мне нечего терять. Мне насрать.

— Как это тебе насрать? Для тебя вообще ничего серьезного в жизни нет, что ли? Ты же не актер, это вообще не твое. В любом случае, это ты нас сюда записал, так что в твоих интересах, чтобы мы все прошли!

— Я просто хочу сказать, Маркус, что если меня сегодня пошлют и я не стану актером, я от этого не умру. Вот и все. Ты ошибаешься, это в наших интересах, чтобы все прошли, а не только в моих!

— О’кей, о’кей. Но я не люблю ни кино, ни театр, чтоб мне без яиц остаться! Вот в чем разница между мной и тобой. Ты хоть текст приготовил?

— Нет, приятель! Я им всем покажу! Буду импровизировать прямо на площадке!

— Ты издеваешься, Мехди? Мы с Вато приготовили текст. Даже Маркус приготовил! Только у тебя ничего нет.

— Ну, ты это естественно, Карнал. Ты все время с ручкой и бумагой! Пока вы все писали тексты, я пережил то, что сделает мою импровизацию неповторимой! Это несложно! Понимаешь, что я имею в виду?