— Женщина на фотографии пропала.
Юдит ван Равенс уставилась на нее:
— То есть?
Лисс достала газету, которую прихватила в самолете, пролистнула ее и положила на стол. Юдит ван Равенс прочитала, посмотрела на нее, прочитала еще раз:
— Откуда вы знаете?..
— Это моя сестра, — бесцветным голосом произнесла Лисс. — Пропала моя сестра. И прежде чем я уйду отсюда, вы мне расскажете все об этих фотографиях. А потом я пойду в полицию.
— Полиция? Это так необходимо?
— Это уже я буду решать, — твердо сказала Лисс.
Юдит ван Равенс встала у окна.
— Я не сделала ничего плохого, — сказала она, как подросток, которого притащили в кабинет директора. — Я не хочу только, чтобы муж что-нибудь узнал. — Она взглянула на Лисс. — Это правда, что я отправила несколько фотографий этой женщины в Амстердам, одному знакомому.
— Зако.
— Вы его знаете?
Лисс пожала плечами:
— Зачем?
Юдит ван Равенс провела руками по щекам:
— Я… знала Зако много лет назад. Мы друзья.
Лисс собралась прервать ее, но удержалась. У Зако нет друзей-женщин, могла бы она сказать, но тут же представила себе его на диване в луже блевотины. Услышала голос полицейского по фамилии Воутерс, того, кто ждал, что она явится и расскажет, что случилось той ночью.
— Иногда мы созваниваемся, — продолжала Юдит ван Равенс, — и, когда я приезжаю в Амстердам, мы порой встречаемся.
Она была стройной, ростом чуть ниже среднего, с округлыми бедрами, но не слишком большой грудью, хотя наверняка кормила. «Не типичная девочка Зако», — подумала Лисс.
— И этого ваш муж не должен знать, — прокомментировала она с легким презрением.
— Вообще-то, когда мы с Зако встречаемся, ничего не происходит, — торжественно заверила Юдит ван Равенс. — Не так много, — поправилась она, — но мужу необязательно знать все, чем я занимаюсь. Он из ревнивых.
— А как насчет фотографии?
Юдит ван Равенс опять провела по щекам, продолжив движение по гладким волосам.
— Зако позвонил несколько недель назад. Попросил об услуге. Он хотел удивить какого-то знакомого, ради шутки. Наверное, вас?
— Продолжайте.
— Мне надо было незаметно сделать несколько фотографий одной женщины. Мне дали имя и адрес офиса. Я ждала снаружи в машине, пока она не появилась. Потом пошла за ней до трамвайной остановки. Она была с мужчиной… Это была шутка!
— Когда это было?
Юдит ван Равенс, кажется, задумалась:
— Три недели назад, наверное. В конце прошлого месяца. Мы потом уехали в Хьюстон через неделю.
Три недели назад совпадало с датой, которую Лисс записала в квартире у Зако.
