Щенок 2. Гнев Снейпа | страница 38





- Доброе утро, Северус, - сказала миссис Уизли.



- Молли, - отец вежливо склонил голову.



Женщина повернулась к Гарри и тепло улыбнулась. Гарри теснее прижался к отцовской ноге.



- Доброе утро, Гарри.



Отец сжал его плечо, и Гарри пробормотал:



- Добрутро, миссис Уизли. Спасибо, что пришли.



- Вы очень любезны, молодой человек, - улыбнулась она. - Я рада снова вас видеть.



Огонь снова вспыхнул, и из камина вывалился Рон и еще два мальчика. Миссис Уизли, не обращая на него внимания, сказала:



- Это наша младшенькая - Джинни. Джинни, скажи привет!



Девочка на ее руках покраснела.



- Привет, - прошептала она.



- Привет, - ответил Гарри, и отец одобрительно кивнул.



Миссис Уизли, наконец, повернулась к камину и сказала:



- Ты уже знаком с Ронни. Двое других - Фред и Джордж. Мальчики, приведите себя в порядок.



- Хорошо, мама, - в разнобой откликнулись они. Пихаясь, близнецы принялись отряхивать Рона, пока он не оттолкнул их, воскликнув:



- Блин, отстаньте!



Молли вздохнула и снова взглянула на Гарри.



- Прости их, Гарри, они немного... взволнованны.



- Не немного, - сказал один из близнецов, оставляя Рона в покое.



- Взволнованы, мам. Не каждый день... - продолжил другой.



- … мы встречаем кого-то настолько...



- … знаменитого!



- Слева - Фред, другой - Джордж, - сказала миссис Уизли.



- Мам! - сказал мальчик справа. - Я Фред.



- И ты еще называешь себя нашей матерью! - вздохнул другой близнец.



- Ох! - всплеснула руками женщина. - Прости, Фред.



- Шучу, мам. Я Джордж.



- Итак, приветствие затянулось, - отрезал отец. - Мне пора.



Гарри взглянул на него, мечтая, чтобы отец остался. Трикли Тарт терлась мордочкой о его лодыжку.



- Ой! - воскликнул Фред... или Джордж. - У тебя книзл!



- Его не было на прошлой неделе, - сказал Рон. - Где ты его взял?



- Хагрид подарил мне ее, - ответил Гарри, поднимая Трикли на руки. - Правда, она милая?



- Да-а, красивая, - сказал Джордж... или Фред. - Смотри, какие глаза!



- Можно мне погладить? - спросил Рон.



Гарри кивнул, краем глаза наблюдая, как отец отходит к двери вместе с миссис Уизли.



- Она любит бекон, - сказал мальчик.



- Тогда у нее хороший вкус, - сказал один из близнецов. - Бекон - лучшая вещь на земле.



- После квиддича, - добавил другой.



- И шуток…



- … и окунания Перси...



- … в "Радужный Гель Для Волос". Ничего лучше...



- … чем видеть его...



- … с цветными волосами.



Гарри едва успевал за их диалогом.



- Вы что, правда, сделали такое со своим братом?



- Конечно. Мама была немного...



- … в бешенстве, но...