Ошибка может стоить жизни | страница 6



Джонни осмотрел улицу, перешел ее и двинулся по той же стороне, где находился салун. Дойдя до него, он быстро повернул и вошел.

Сэм Редлин сидел за столиком вместе с рыжей певичкой, седельные сумки лежали перед ним, и он был пьян. Он был очень пьян. Джонни обвел взглядом комнату. Лосс Дегнер и бармен разговаривали у стойки. Никто из них не обратил внимания на Джонни, потому что он был им незнаком. Но Флитч его знал.

Флитч стоял у дальнего конца стойки вместе с Элби Боуэром. Никого из старой банды, орудовавшей у Джайла-ривер, видно не было. Оба взглянули на него, и Флитч уже не отводил от Джонни глаз. Что-то его смущало - наверное, один-единственный револьвер.

Джонни подошел с столику Сэма. Им нужно быстро убираться отсюда, пока Флитч его не вспомнил.

- Привет, Сэм, - произнес он. - Вот, проезжал через город и зашел. Па сказал, чтобы я помог тебе на обратном пути.

Сэм угрюмо смотрел на него в упор.

- Помочь мне? Ты? - Он раздраженно фыркнул. - Мне не надо помогать. Можешь передать Па, что я приеду вечером. - Сэм глянул на рыжую. - Поздно.

- Хочешь, я отвезу домой груз? - Джонни положил руку на седельные сумки.

- Оставь его в покое! - сердито воскликнула Хейзел. - Разве не видишь, что он не хочет, чтобы его беспокоили? Сэм может сам о себе позаботиться, ему не нужны в помощники всякие сопляки!

- Проваливай, - сказал Сэм. - Поезжай домой. Я вернусь позже.

- Лучше поехали сейчас, Сэм.

Джонни начал волноваться, потому что Лосс Дегнер направился к их столику.

Эй, ты! - грубо окликнул его Дегнер. - Оставь этого человека в покое! Он мой друг, и я не позволю, чтобы какая-нибудь рвань приставала к моим клиентам.

Джонни повернулся к нему.

- Я не рвань. Я работаю на его отца. Он попросил отвезти его домой немедленно. И я это сделаю.

Говоря, он думал не о Дегнере, а о Флитче. Ганмен стоял теперь за ним. Джонни знал, что ни Флитч, как бы хорошо ни обращался тот с револьвером, ни тем более Элби Боуэр не постесняются выстрелить ему в спину.

- Я сказал, проваливай. - Сэм пьяно глядел на него. - Ты рвань и бродяга. Родителям не надо было брать тебя в дом.

- Вот так, - сказал Дегнер. - А теперь выметайся! Ему не нужен ни ты, ни твоя помощь.

Позади послышалось какое-то движение, и Флитч произнес:

- Лосс, оставь его мне. Я знаю этого парня. Этот мальчишка - ганфайтер Джонни О'Дей из Джайлы.

Джонни медленно обернулся, его зеленые глаза были холодными и спокойными.

- Привет, Флитч. Я слышал, что ты здесь.