— Ну... да. Я встретила его в коридоре. Он, кажется, уже полностью оправился. Ему явно не доставило большого удовольствия сообщить мне про экзамен, но он всё же согласился его принять. О-о, Гарри, мне уже надо идти.
Гермиона резко сорвалась с места и побежала в подземелья. Мальчик последовал за ней.
— Ты и для себя пересдачи выпросил? — поинтересовалась староста уже возле кабинета Снейпа.
— Э-э-э... Нет, просто хотел тебя проводить...
Тут дверь кабинета открылась, на пороге стоял Снейп. Он пропустил Гермиону в кабинет, проводив до парты презрительным взглядом, потом снова уставился на Гарри.
— Вы что-то хотели, Поттер?— спросил профессор с таким безразличием в голосе, что ясно было — он не поможет даже если Гарри и попросит.
— Ну...— мальчик уже во второй раз за сутки пересилил себя и сказал: — Спасибо, профессор, что всё же нарушили своё слово и допустили Гермиону...
— Я не допускал её, Поттер,— отрезал Снейп, его лицо передернула гримаса отвращения. — Я не нарушал своего слова.
Дверь перед носом Гарри шумно захлопнулась. Мальчик, так и не поняв слов профессора, пошел назад в библиотеку.
В библиотеке ему встретился Драко. Он читал "Ежедневный Пророк".
— Какие новости, Гарри? — поинтересовался Малфой, не отрываясь от газеты.
— Гермионе разрешили сдать экзамен, — рассеяно произнес мальчик, садясь рядом и заглядывая в газету через плечо Драко.
Заголовки уже какую неделю подряд гласили одно и то же: "Массовые побеги Упивающихся из Азкабана", "Дементоры нападают на маглов", "Авроры спешно вербуют новобранцев", "Куда нас приведет "слепота" Фаджа?", "Станет ли Дамблдор помогать Министерству?" и тому подобное.
— Я знал, что Снейп ей разрешит, — Драко отложил газету. — Это было сразу понятно.
— Но он сказал, что не допустит её, а сейчас...
— Он и не допустил, — спокойно произнес Малфой.— Он наверняка не давал ей добра на этот экзамен.
Гарри, совсем запутавшись, решил вытрясти правду из Драко чего бы это не стоило.
— Послушай, ты, слизеринский секретник, я...
— Полегче, Гарри. Если Снейп тебе до сих пор ничего не объяснил, это гиблое дело. Придется мне.
— Ну давай.
— Итак, — Малфой откашлялся. — Снейп сказал, что не допустит Грейнджер к экзамену, так?
— Так, — подтвердил Гарри.
— Но он не сказал, чего-то, вроде "не дам возможности пересдачи" или же "не собираюсь принимать экзамен".
— И?— мальчик никак не мог понять.
Эти малфоевы "не дам возможности..." казались ему абсолютно синонимичным со снейповым "не допущу".
