— Уже поздно, тебе необходимо немного поспать, — сказала Изольда. Странно, почему люди советуют отдохнуть именно тогда, когда это невозможно. — Я скоро вернусь, — добавила она и вышла из комнаты.
Анни, Поппи и Филип ждали ее на кухне.
— Как он себя чувствует?
— Анни, дай мне две таблетки снотворного. Дедушке нужно поспать, — не ответив на вопрос, попросила Изольда.
Анни поставила на прикроватную тумбочку стакан молока и протянула пилюли.
— Что это? — спросил дедушка, когда через минуту она снова вошла к нему.
— Любимое снотворное Анни.
— Я не принимаю таблеток.
Изольда вспомнила, что дедушка никогда не принимал таблеток, даже аспирин, он и без этого был здоров и энергичен.
— Сегодня лекарство для тебя необходимо, — настояла она.
Когда он принял таблетки, Изольда наклонилась и поцеловала его в щеку, пожелав доброй ночи.
Поппи высказала свои сожаления и ушла к себе. Филип сидел неподвижно, как каменное изваяние, на кухонной табуретке. Когда Анни отправилась в спальню, Изольда спросила его:
— Что ты думаешь обо всем этом?
— Пока ничего, — с трудом ответил он. — Почти каждый знал, что граф Коссович сильно рискует, но он всегда с блеском выходил из самых трудных ситуаций. Так справится и с этим.
— Не знаю, — протянула Изольда. Впервые она усомнилась в порядочности своего дедушки, впервые ей стало стыдно за него. Но если всем известно, на какие средства они живут, то почему Изольда должна стесняться этого? Деньги не растут на деревьях.
— А почему ты сомневаешься? — удивился Филип. — Граф умел улаживать свои дела до сегодняшнего дня. Никто не хотел и не пытался уличить его в чем-то противозаконном. А это выступление напоминает сенсацию из бульварной прессы. Скорее всего, твой друг провел собственное расследование.
Да, и Изольда ему отчасти помогла. Раньше ей не приходилось испытывать ненависть, но сейчас, сжав кулаки, она, не сдержавшись, воскликнула:
— Как я ненавижу Натана Колмана!
— Его зовут Саймон Колье, — поправил Филип. Где-то она уже слышала это имя.
— Он называл себя Натаном Колманом, — печально сказала она.
— Чем я могу тебе помочь? — заботливо спросил Филип.
— Иди домой, — сказала она. — Буду рада, если ты позвонишь мне завтра утром.
— Конечно. Постарайся отдохнуть.
Анни, как и дедушка, приняла снотворное. Баночка с лекарством стояла на тумбочке. Увидев Изольду, няня сказала:
— Сегодня без них не обойтись, после этих событий я сама не своя. Если хочешь, можешь взять таблетку.
— Я и так сплю, — слукавила Изольда.
