– Да…
– Он сказал, что будет удобнее, если на время нашей работы, я перееду сюда. Надеюсь, ты не против?
Жанна улыбнулась. Максим ей нравился. Он был профессиональным переводчиком и недавно получил второе высшее образование в области менеджмента. Он часто сопровождал Орлова в командировках, и многие считали, что рано или поздно Максим займёт его место.
* * *
Спускаясь по лестнице в столовую, вернее, уже почти на последних ступеньках перед дверьми в неё, Жанна услышала шаги за спиной и оглянулась.
– Жанна, привет! Ты обедать? – спросил Орлов.
– Да.
Он уже собирался что-то сказать, как они увидели Максима.
– Жанн, я жду тебя в столовке! – произнёс Максим, проходя мимо.
– Ага, я сейчас… – ответила она.
Через мгновенье Максим исчез за дверьми. Жанна обернулась к Орлову:
– Виктор Анатольевич, вы что-то хотели мне сказать?
– Зайди ко мне после обеда, – сухо произнёс Орлов и пошёл в противоположную от столовой сторону.
* * *
Жанна постучалась и открыла дверь в его кабинет. Орлов сидел в чёрном кожаном кресле и курил.
– Вы просили, чтобы я зашла…
– Да-да, присаживайся… – холодно сказал он. – Я еду в Англию на переговоры с нашими партнёрами по тому самому контракту, переводом документации по которому ты сейчас занимаешься. Мне нужен переводчик, и я решил, что со мной поедешь ты.
Жанна не верила своим ушам и удивлённо переспросила:
– Я?
– Да, а что тебя удивляет?
– А почему не Максим, он ведь тоже работает над этим проектом, к тому же он знает лучше меня всю техническую сторону…
Орлов усмехнулся.
– Ты справишься. А он как раз за тебя попереводит письменно.
* * *
Переговоры в Лондоне прошли отлично. Они жили в центре и по вечерам гуляли по городу.
На следующий день они вылетали обратно. Орлов решил поговорить с Жанной. Они сидели в кафе за маленьким столиком у окна.
– Я давно хотел сказать тебе… Ты мне нравишься… Как женщина.
Жанна была потрясена и молчала.
– Только не говори сразу «нет». Подумай…
Жанна тяжело вздохнула.
– Если ты не видишь нас вместе, то… помоги мне тебя забыть.
Жанна молчала. Она вспоминала свою последнюю встречу с няней. Завтра, когда они вернутся домой, она поедет к ней и попросит расколдовать Орлова…
– Виктор… Анатольевич… Всё будет хорошо…
* * *
Жанна поднялась на пятый этаж и позвонила в знакомую дверь. На пороге появилась молоденькая девушка.
– Вам кого? – спросила она.
– Мне нужна Зоя Ивановна…
– Она умерла неделю назад… А что вы хотели?
* * *
Жанна собралась духом и зашла к Орлову.
