— Я думала, ты уже проверил эту версию, нет? — возразила Гринграсс.
— Гарри! Но эти чары разрешено использовать только аврорам! — возмутилась Гермиона.
— Собираешься донести на меня?
— Я должна, — автоматически ответила гриффиндорка. — Но если ты меня им научишь, то я посмотрю, что можно будет сделать…
— Даже не знаю почему, — ответил Гарри, бросая на Дафну взгляд, который, казалось, означал: «Я же тебе говорил», — но я знал, что ты скажешь это… Что касается вопроса Дафны, не думаю, что она находится под постоянным заклинанием, скорее всего только время от времени. Это объяснило бы, почему чары обнаружения ничего не дают и почему она такая нервная. Она понимает, что с ней происходит что-то странное, но боится рассказать, потому что чувствует себя виноватой или просто не хочет, чтобы ее отправили домой. В обоих случаях, она нервничает, потому что не знает, когда будет снова заколдована.
— Сейчас, когда ты высказал свои выводы, все кажется очевидным, — вздохнула Гермиона.
— Но мы решили только половину проблемы, — продолжил Гарри. — Теперь нужно узнать, где находится василиск…
— Василиск? — переспросил Невилл.
— Да, василиск, — одтвердил Поттер. — Я подумал, что не будет лишним поискать различные виды змей, раз уж речь идет о Слизерине. И я пришел к выводу, что василиск подходит идеально. К тому же, он самый большой, самый ядовитый и самый смертоносный змей из существующих. Салазар точно страдал манией величия…
— Говори-говори, — усмехнулась Дафна.
— Но, — продолжил Гарри, проигнорировав нелестное замечание, — проблема в том, что если номер семь околдована, то она не должна помнить то, что делает… Думаю, нужно ее немного встряхнуть, чтобы проявились некоторые знаки…
— Встряхнуть? — страшась услышать ответ, спросила Гермиона.
— Именно, — с садистской улыбкой ответил Гарри, — обожаю заставлять маленьких девочек плакать…
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
(1) В оригинале они называются Lederhose(нем.) — брюки из кожи или замши различного цвета, фасонов, расшитые в Штирии или Каринтии зелёным, в Зальцбурге или Тироле белым сутажом. Вид национальной одежды.
