— Эй,
Гарри, что-то
не так? —
нахмурившись,
спрашивает
Марк. — Нашёл
что-то?
— Все мы
окажемся в
полном
дерьме, — тихо
бормочет он.
— С чего
бы?
— Ты это
читал? — Гарри
приподнимает
газету.
— Нет, не
читал, раз
она
оказалась в
руках у тебя.
Что пишут?
— Что он
обворовал
фонд
здравоохранения.
И что деньги,
отправленные
на
содержание
армии, не
вернутся.
— А они
твои что ли? —
насмешливо
фыркает Марк.
— Нет,
конечно.
— Ну и
чего ты
переживаешь
так?
— Марк, ты
с ума сошёл?!
Страна
гибнет, люди…
— Ой, ну
хватит уже, а? —
морщится
Марк и тяжело
вздыхает. — Я
же тебе
говорил:
тупое стадо.
Им страшно,
потому что в
Министерстве
происходят
изменения,
вот они и
сочиняют
всякую чушь.
— Хочешь
сказать, это
чушь? — Гарри
потрясает газетой.
— Ну-ка
дай сюда, —
Марк
выхватывает
её из рук, находит
нужную
страницу и
пробегает
статью
глазами. — Вот
идиоты, —
наконец
качает он головой
и
откладывает
газету на
тумбочку.
— Что,
скажешь, это
всё ложь?
— Не ложь,
а чушь, —
наставительно
поправляет Марк.
— Этот мистер
Джонс явно
верит в то,
что говорит,
значит, он не
лжёт
намеренно, а
просто несёт
околесицу.
— А как же
Мунго?
— Ну,
нужно было
приоритеты
расставлять.
Конфликт с
Ирландией
чуточку
важнее, чем штукатурка
в Мунго.
— Но это
больница,
Марк. И у них
нет средств.
— Поверь
мне, деньги
им вернут
быстрее, чем
ты думаешь.
— Откуда?
— Откуда?
Да всё с той
же Ирландии.
Сейчас наши
там
быстренько
порядок
наведут. А
уйдут они
оттуда точно
не с пустыми
руками. Вот и
заём
вернётся.
— То есть
это
нормально:
разворовывать
чужую страну,
чтобы
выплатить
долг в
собственной?
— Ну уж
лучше, чем
разворовывать
нашу, — усмехается
Марк.
— Ладно, а
бал в Министерстве?
— А что
бал? Он не на
больничные
деньги, а на
чиновничьи.
Потрясли
немножко
министерскую
казну. Но
ведь совсем
чуть-чуть.
—
Странно,
кто-то
говорил, что
ничего не
знает и в
политику не
лезет.
— Ну я
ведь не
глухой и
тупой, верно?
Отец на всех
собраниях
бывает и
потом мне всё
рассказывает.
Гарри
качает
головой, уже
не зная, что
думать. Хотя
одна мысль
всё же
проскальзывает:
чем скорее он
завершит
свою миссию,
тем скорее
всё
закончится, и
магическая
Британия избавится
наконец от
Пожирателей.
Он вздыхает и
берёт
следующую
газету, но
тут же
замирает. У
него в руках
вчерашний выпуск
«Придиры».
— Марк, —
неуверенно
зовёт он и
показывает
газету.
— А, ну да.
Я вчера не
успел все
газеты
проверить,
так что там и
вчерашние
затесались.
— Но это
ведь
«Придира». Как
он к вам
попал?
