Игрок | страница 63

Ничего, зато ее мамаша говорила за двоих.

В тот день мы дошли до самой дороги на границе леса и там у поворота на Хейбридж обнаружили уродливое бетонное сооружение. В начале войны маглы понастроили множество таких. Шестиугольные, с толстыми стенами и маленькими прорезями для пулеметов, они напоминали коробки для пилюль, и в газетах их так и называли. Предполагалось, что они послужат огневыми точками в случае, если немцы решат высадиться на наш остров.

Мы забрались внутрь "коробки" и немного полазали там. Внутри было полутемно, голоса эхом отдавались от обледеневших бетонных стен. На обратном пути мы жутко промерзли на ветру и домой бежали бегом. Расти все время уносился вперед, потом возвращался и ждал нас, поджимая то одну, то другую лапу. Майк вообще отказался идти, так что я нес его, завернув в полу мантии.

***

Каникулы закончились, как всегда, неожиданно быстро, но впервые мне действительно хотелось вернуться в Хогвартс. Стыдно вспоминать об этом — одна из немногих вещей в моей жизни, за которые мне действительно стыдно, — но к концу каникул я уже рвался уехать. Я устал от холодных комнат, чужих людей, тревоги и запаха сердечных капель. Как большинство подростков, я выбрал самый легкий путь — убежать от проблем, — и потому был счастлив, когда шестого января наконец смог шагнуть в камин и оказаться в школе.

Жарко натопленная, такая знакомая слизеринская гостиная показалась мне лучшим местом в мире. Дотащив чемодан до спальни, я открыл дверь и сразу увидел Риддла, который сидел на своей кровати, скрестив ноги по-турецки, и что-то читал. Подняв голову, он улыбнулся и помахал мне рукой.

И я почувствовал, что наконец-то дома.

Торнсит-Лодж (Thornseat Lodge) в Дербишире, послуживший прототипом дома Лестрейнджей.

Здесь и далее (если не указано иначе) фотографии Торнсит Лодж и окрестностей — © Leary

Фото взято с сайта: http://www.28dayslater.co.uk/forums/showthread.php?t=866

Маленькая история о том, как я нашла дом Лестрейнджей.

Собственно, поначалу я его просто придумывала. Я примерно знала, как он выглядит, знала, что он находится в Дербишире, и даже высчитала, где: в нескольких милях от деревушек Хай-Брэдфилд и Лоу-Брэдфилд, недалеко от Шеффилда. Это территория национального парка Peak District, так почему бы там не быть участку леса, скрытому от глаз маглов?

И лишь потом однажды на одном из сайтов, посвященных английским усадьбам, я увидела дом, очень похожий на то, что было в моем воображении.