Раздражение усилилось. Черт побери, отчего ему так больно, словно он порезался разбитым стеклом, а она преспокойно читает свою «Англию восемнадцатого века»?
— История? — спросил Линк, прихлебывая кофе.
Эван молча кивнула, закрыла книгу и взглянула на часы.
— Мне пора, — сказала она. — В такой дождь с транспортом всегда что-нибудь случается.
— Я вас подвезу, — Линк поставил чашку.
— Не стоит, я в этом не нуждаюсь.
— Знаю, но посмотрите в окно, — возразил он, направляясь к двери.
— Линк! — окликнула его Эван. — Вы собираетесь что-то делать?
— Да. Идти за машиной.
— Я имею в виду… со мной.
Он лишь улыбнулся.
Эван закусила губу и решила дожидаться автобуса.
Она вернулась с работы смертельно усталой. Давала себя знать прошлая ночь.
— Он уехал в Сиэтл до среды, — объявила Мод. — И, честно говоря, я совсем не жалею. Не знаю, что с ним произошло, только он стал необычно угрюмым и… Ох, Дженни, сядь прямо. Ты должна поесть.
— Не хочу, — захныкала та, чуть не падая со стула. — Ненавижу морковь, она дурацкая.
— Дженни, пожалуйста. — Мод потерла виски.
Эван внимательно посмотрела на нее. Усталые морщинки вокруг глаз, безвольно опущенные плечи и жалобы на головную боль явно свидетельствовали о чем-то нехорошем.
— Мод, почему бы вам не выпить чай и не лечь в постель? Я сама позабочусь о девочке.
— А Кэл? Он скоро вернется, и ему нужно поесть.
— Не беспокойтесь о нем. Вы полагаете, я не справлюсь?
— Он такой хороший мальчик, — слабо улыбнулась Мод.
— Как насчет того, чтобы лечь в постель? Вы неважно выглядите. А мы с Дженни подождем Кэла. Правда, дорогая?
Та кивнула, моментально позабыв о ненавистной моркови.
— Наверное, мне действительно нужно лечь. Проклятая головная боль весь день не дает мне покоя.
Мод с трудом встала и перед уходом поцеловала обеих в лоб. Эта ласка, необыкновенно тронувшая Эван, словно вернула ее в детство, хотя материнских поцелуев она не помнила. Ни одного.
Когда Мод ушла, она начала убирать со стола, думая о том, что впервые осталась с Дженни наедине.
— Я не хочу, — девочка указала на морковь.
— Ты уверена?
Девочка энергично закивала, и Эван молча забрала у нее тарелку. Она этого не одобряла, но малышка не единственный ребенок на свете, который не любит морковь.
— Ты поможешь мне, дорогая? А потом мы поставим тарелку для Кэла. — Девочка посмотрела на нее, однако не двинулась с места, и Эван отнесла все в посудомоечную машину. — Хочешь, я почитаю тебе перед сном? Если да, то сходи и выбери себе книжку.
