Мы вернулись назад в отель, и сели ждать заказанный горячий шоколад в столовой. В углу сестры Элквитин уже играли музыку.
— Как мило! — сказал Доктор Смит, поклонившись им.
Я рассказала ему все о сестрах Элквитин — худенькой и толстенькой. Ты помнишь, как они и тебя пытались научить музицировать? Ну, сегодня обе сестры достаточно хорошо играли — худенькая на виолончели, полненькая на скрипке. Им подыгрывала мрачная леди из Зальцбурга на скрипке. Бледный парень из Нанта пытался помогать им на флейте, но как ты говорила, ему не хватало дыхания.
— Экстраординарно! — вздохнул Доктор Смит, подхватив мелодию. — Довольно мило.
Я согласилась. «Сегодня хороший день, месье. Иногда не все из них способны играть».
— О, конечно, квартет, — Доктор Смит печально кивнул. — Это, наверно, их подработка.
— Сестры Элквитин говорят, что это им полезно. Ну, полненькая говорит. А худая… она не может говорить.
— Правда?
Я печально покачала головой. «Ну не совсем так. Ее сестра говорит, что ее легкие так слабы, что она сохраняет оставшееся дыхание для себя».
— Ах, — Доктор Смит огляделся. — Это клиника для больных чахоткой?
— Помимо всего прочего — да. Доктор Блум знаменит этим.
— Место, где пациенты танцуют с созданиями из моря? Немного странно, не так ли? — он усмехнулся.
Думаю, что тебе он понравится.
— Я знаю. Доктор Блум не похож на обычных докторов.
— Не похож, — улыбка Доктора Смита исчезла. — Что-то тут не так.
Когда сестры Элквитин закончили игру, Доктор Смит захотел поговорить с ними. Оливия, старшая и полненькая, завела милую беседу, в то время как Хелена, худенькая и безмолвная, села и начала что-то быстро писать. Доктор Смит беседовал с Оливией, но я видела, как он шарит глазами в том, что писала Хелена. Её каракули были непонятны мне, но он был так ими заинтересован, что это заметила даже Хелена, и закрыла свою работу рукой, совсем как Клоди, когда думает, что я списываю у нее контрольную (чего я никогда не делала).
— Прощу прощения, — извинился Доктор Смит, глядя на Хелену своими огромными глазами, — это замечательные уравнения.
Хелена ничего не ответила, но заговорила Оливия, неодобрительно поджав губы: «Моя сестра всегда предпочитала числа людям».
— Ну, я не могу сказать, что это плохо, — ослепительно улыбнулся Доктор Смит. — Это очень милые числа.
Хелена вспыхнула, торопливо подхватила листки и выбежала из комнаты.
Доктор хотел сказать еще что-то, но был прерван появлением того сердитого англичанина, месье Невилла. Он с трудом вошел в комнату и уже жаловался на плохой завтрак.
